Hadits Perwakilan
Do'a mohon petunjuk : ALLAHUMMAHDINI WA SADDIDNI WADZKUR BIL HUDA HIDAYATAKA AT THARIQ WA ADZKUR BI SADDADI TASDIDAKA AS SAHMA
האימאם אבו דאוד : 3689حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي وَاذْكُرْ بِالْهِدَايَةِ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ قَالَ وَنَهَانِي أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي هَذِهِ أَوْ فِي هَذِهِ لِلسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى شَكَّ عَاصِمٌ وَنَهَانِي عَنْ الْقَسِّيَّةِ وَالْمِيثَرَةِقَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَقُلْنَا لِعَلِيٍّ مَا الْقَسِّيَّةُ قَالَ ثِيَابٌ تَأْتِينَا مِنْ الشَّامِ أَوْ مِنْ مِصْرَ مُضَلَّعَةٌ فِيهَا أَمْثَالُ الْأُتْرُجِّ قَالَ وَالْمِيثَرَةُ شَيْءٌ كَانَتْ تَصْنَعُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ
נאמר לנו [מוסדד] אמר, נאמר לנו [אבנול מופד'אל] אמר, נאמר לנו [אשים בן קולאיב] מ[אבו בורדה] מ[עלי רדליאללה ענהו] אמר, "שליח אללה صلى الله عليه وسلم אמר לי: "אמור; אללה, הראה לנו, ישר אותנו, הראה לנו את הדרך הנכונה, והראה לנו את האמת כשאתה פוגע בחץ במטרתו)." אמר עלי, "הוא גם אסר עליי לשים טבעת על זה ועל זה; אצבע מורה ואצבע אמצעית - אשים עדיין מפקפק -. הוא גם אסר עליי אלקאסיה ואל-מיצרה." אמר אבו בורדה, "שאלנו את עלי, 'מהי אלקאסיה?'" הוא ענה, "בד שמגיע מסוריה או ממצרים שיש לו קווים עקומים. בינתיים, אל-מיצרה הוא משהו שנשים עושות לבעליהן."