Hadith Representative
Do'a mohon petunjuk : ALLAHUMMAHDINI WA SADDIDNI WADZKUR BIL HUDA HIDAYATAKA AT THARIQ WA ADZKUR BI SADDADI TASDIDAKA AS SAHMA
Imam Abu Dawud : 3689حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي وَاذْكُرْ بِالْهِدَايَةِ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ قَالَ وَنَهَانِي أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي هَذِهِ أَوْ فِي هَذِهِ لِلسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى شَكَّ عَاصِمٌ وَنَهَانِي عَنْ الْقَسِّيَّةِ وَالْمِيثَرَةِقَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَقُلْنَا لِعَلِيٍّ مَا الْقَسِّيَّةُ قَالَ ثِيَابٌ تَأْتِينَا مِنْ الشَّامِ أَوْ مِنْ مِصْرَ مُضَلَّعَةٌ فِيهَا أَمْثَالُ الْأُتْرُجِّ قَالَ وَالْمِيثَرَةُ شَيْءٌ كَانَتْ تَصْنَعُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ
[മുസദ്ദാദ്‌] പറഞ്ഞു, [ഇബ്‌നുൽ മുഫദ്ദാൽ] പറഞ്ഞു, [അബു ബുർദയിൽ നിന്ന്] അലി റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹുവിൽ നിന്ന് [ആഷിം ബിൻ കുലൈബ്‌] പറഞ്ഞു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'റസൂലുല്ലാഹ്‌ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം എന്നോട് പറഞ്ഞു: 'പറയുക; അല്ലാഹു മഹ്ദിനി വ സദ്ദിദ്‌നി വദ്‌സ്‌കുർ ബിൽഹിദായ ഹിദായതത്ത്‌ തരിഖി വദ്‌സ്‌കുർ ബിസ്‌ സദ്ദാദദി തസ്‌ദീദക അസ് സഹ്മി - ഓ അല്ലാഹുവേ, ഞങ്ങളെ കാണിക്കൂ, ഞങ്ങളെ നേരെയാക്കൂ, ശരിയായ പാത കാണിക്കൂ, ലക്ഷ്യത്തിൽ നീ ഒരു അമ്പ് എയ്‌തതുപോലെ സത്യം കാണിക്കൂ-'. അലി പറഞ്ഞു; 'അദ്ദേഹം എന്നെ അദ്‌ദേഹത്തിന് മോതിരം ഇടുന്നത് വിലക്കി; ചൂണ്ടുവിരലും നടുവിരലും - ആഷിമിന് ഇപ്പോഴും സംശയമുണ്ട്-. അൽ ഖാസിയയിൽ നിന്നും അൽ മിത്‌സറയിൽ നിന്നും അദ്ദേഹം എന്നെ വിലക്കി'. അബു ബുർദ പറഞ്ഞു; 'ഞങ്ങൾ അലിയോട് ചോദിച്ചു, 'എന്താണ് അൽ ഖാസിയ?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു, 'സിറിയയിൽ നിന്നോ ഈജിപ്തിൽ നിന്നോ ഉള്ള ഒരു തുണി, വളഞ്ഞ വരകളുള്ള ഒന്ന്. അതേസമയം, അൽ മിത്സാറ എന്നത് സ്ത്രീകൾ അവരുടെ ഭർത്താക്കന്മാർക്ക് വേണ്ടി ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒന്നാണ്.'