Hadits Perwakilan
Do'a mohon petunjuk : ALLAHUMMAHDINI WA SADDIDNI WADZKUR BIL HUDA HIDAYATAKA AT THARIQ WA ADZKUR BI SADDADI TASDIDAKA AS SAHMA
इमाम अबू दाऊद : 3689حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي وَاذْكُرْ بِالْهِدَايَةِ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ قَالَ وَنَهَانِي أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي هَذِهِ أَوْ فِي هَذِهِ لِلسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى شَكَّ عَاصِمٌ وَنَهَانِي عَنْ الْقَسِّيَّةِ وَالْمِيثَرَةِقَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَقُلْنَا لِعَلِيٍّ مَا الْقَسِّيَّةُ قَالَ ثِيَابٌ تَأْتِينَا مِنْ الشَّامِ أَوْ مِنْ مِصْرَ مُضَلَّعَةٌ فِيهَا أَمْثَالُ الْأُتْرُجِّ قَالَ وَالْمِيثَرَةُ شَيْءٌ كَانَتْ تَصْنَعُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ
हे आम्हाला [मुसद्दद] यांनी सांगितले, ज्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [इब्न अल-मुफद्दल] यांनी सांगितले, ज्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [आशिम इब्न कुलाइब] यांनी [अबू बुरदा] यांच्याकडून [अली (रज़िअल्लाहु अन्हु)] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी सांगितले: "अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी मला सांगितले: 'सांग: अल्लाहुम्मह्दिनी व सद्ददिनी व्दज़्कुर बिल्हिदायाह हिदायतथ् तरीक़ी व्दज़्कुर बिस्सद्ददी तसदीदाका अस्-सहमि (अरे अल्लाह, आम्हाला मार्गदर्शन कर, आम्हाला सरळ मार्ग दाखव, आम्हाला योग्य मार्ग दाखव, आणि ज्याप्रमाणे तू बाण त्याच्या लक्ष्यावर मारतोस, तसंच आम्हाला सत्य दाखव). अली म्हणाले, "त्याने मला हातच्या या आणि या बोटावर अंगठी घालण्यासही मनाई केली; म्हणजे तर्जनी बोटावर आणि मधला बोटावर – अशिमला अजूनही शंका होती. त्याने मला अल-कासियाह आणि अल-मित्साराह घालण्यासही मनाई केली." अबू बुरदा म्हणाले, "आम्ही अली यांना विचारले, 'अल-कासियाह म्हणजे काय?' त्यांनी उत्तर दिले, 'सीरिया किंवा इजिप्तची वाकड्या पट्ट्यांची कापड.' अल-मित्साराह म्हणजे स्त्रिया त्यांच्या पतींसाठी बनवलेली वस्तू.'