Hadith Rappresentativo
Imam Abu Dawud : 4174
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ وَأَبُو بَكْرٍ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ الْبَدَاوَةِ فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْدُو إِلَى هَذِهِ التِّلَاعِ وَإِنَّهُ أَرَادَ الْبَدَاوَةَ مَرَّةً فَأَرْسَلَ إِلَيَّ نَاقَةً مُحَرَّمَةً مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ فَقَالَ لِي يَا عَائِشَةُ ارْفُقِي فَإِنَّ الرِّفْقَ لَمْ يَكُنْ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا زَانَهُ وَلَا نُزِعَ مِنْ شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا شَانَهُ قَالَ ابْنُ الصَّبَّاحِ فِي حَدِيثِهِ مُحَرَّمَةٌ يَعْنِي لَمْ تُرْكَبْ
Ci è stato detto [Uthman] e [Abu Bakr] - entrambi figli di Abu Syaibah - e [Muhammad bin Ash Shabbah Al Bazzaz] hanno detto; ci ha detto [Syarik] da [Al Miqdam bin Syuraih] da [suo padre] ha detto: "Ho chiesto ad 'Aisyah dello stile di vita beduino. ['Aisyah] poi ha detto: "Il Messaggero di Allah, sallAllahu 'alayhi wa sallam, una volta andò in una zona con molta acqua (la zona del popolo beduino), e voleva sperimentare la vita beduina. Una volta mi mandò una cammella da un cammello zakat che non era mai stato cavalcato, mi disse: "O 'Aisha, devi essere gentile. Perché in realtà la gentilezza non è attaccata a qualcosa a meno che non diventi un ornamento, e non è separata da qualcosa a meno che non appaia il male." Ibn Ash Shabbah affermò nel suo hadith: "Muharramah significa non essere mai stato cavalcato".