Hadith Representative
Hendaklah kamu berbuat lembut, karena tidaklah sikap lembut ada pada sesuatu kecuali menghiasinya dan tidaklah ia dicabut dari sesuatu kecuali akan menjadikannya buruk
Imam Abu Dawud : 4174حَدَّثَنَا عُثْمَانُ وَأَبُو بَكْرٍ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ الْبَدَاوَةِ فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْدُو إِلَى هَذِهِ التِّلَاعِ وَإِنَّهُ أَرَادَ الْبَدَاوَةَ مَرَّةً فَأَرْسَلَ إِلَيَّ نَاقَةً مُحَرَّمَةً مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ فَقَالَ لِي يَا عَائِشَةُ ارْفُقِي فَإِنَّ الرِّفْقَ لَمْ يَكُنْ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا زَانَهُ وَلَا نُزِعَ مِنْ شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا شَانَهُ قَالَ ابْنُ الصَّبَّاحِ فِي حَدِيثِهِ مُحَرَّمَةٌ يَعْنِي لَمْ تُرْكَبْ
Ci hè statu dettu [Uthman] è [Abu Bakr] - tramindui figlioli d'Abu Syaibah - è [Muhammad bin Ash Shabbah Al Bazzaz] anu dettu; ci hà dettu [Sharik] da [Al Miqdam bin Syuraih] da [u so babbu] hà dettu: "Aghju dumandatu à Aisyah di a vita beduina. [Aisha] hà dettu tandu: "U prufeta sallallaahu alaihi wasallam hè andatu una volta in una zona cù assai acqua - una zona induve campava u populu beduinu - è vulia sperimentà a vita beduina. Una volta m'hà mandatu una cammella da un cammellu zakat chì ùn era mai statu cavalcatu, mi hà dettu: "O Aisha, sii gentile. Perchè in realtà, un'attitudine gentile ùn hè attaccata à qualcosa, à menu chì ùn diventi una dicurazione, è ùn hè separata da qualcosa, à menu chì ùn appaia u male". Ibn Ash Shabbah hà dichjaratu in u so hadith: "Muharramah significa ùn esse mai statu cavalcatu".