Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Bukhari : 837

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدٍ مَا قُلْتَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَكَسَاهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخًا لَهُ بِمَكَّةَ مُشْرِكًا

Na faamatala mai ia i matou [Abdullah bin Yusuf] e faapea; na faamatala mai ia i matou [Malik] mai ia [Nafi] mai ia [Abdullah bin Umar] na vaaia e Umar bin Al Khattab se ofu silika i le faitotoa o le faletapuai, ona ia fai atu lea; 'Le Avefeau a Allah, afai e te faatauina lenei ofu ma ofuina i le Aso Faraile pe a e faafeiloaia se au malaga pe a oo mai ia te oe'. Na tali atu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'E moni, o lē e ofuina lenei ofu e leai sona vaega i le olaga a sau'. Ona oo mai lea o se meaalofa i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), o se ofu silika lea. Ona ia avatu lea o le ofu silika ia Umar bin Al Khattab? Radliallahu Anhu, ona fai atu lea o Umar, 'Le Avefeau a Allah, ua e tuuina mai lenei ofu ia te a’u, a ua e faamatala mai ia te ia taunuuga o lē e ofuina!' Na fai atu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Ou te lei tuuina atu ia te oe mo oe e te ofuina'. Ona avatu lea e Umar bin Al Khattab le ofu silika i lona uso e ifo i atua i le aai o Mecca.