Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Bukhari : 837

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدٍ مَا قُلْتَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَكَسَاهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخًا لَهُ بِمَكَّةَ مُشْرِكًا

Kitugambye [‘Abdullah bin Yusuf] yagamba, kitutegeezeddwa [Malik] okuva ku [Nafi’] okuva ku [‘Abdullah bin Umar], nti ‘Umar bin Al Khaththab yalaba engoye za silika mu maaso g’omulyango gw’omuzikiti, kale n’agamba nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, singa wagula engoye zino olwo wandizambalidde ku Lwokutaano oba nga oyaniriza omubaka -delegation- bwe bajja okukulaba'. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam olwo n’addamu nti: ‘Mazima abantu abambala engoye nga zino tebajja kuba na mugabo gwonna mu bulamu obw’oluvannyuma lw’okufa’. Olwo ne wajja ebirabo eri Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, omuli n’engoye za silika. Olwo n’awa ‘Umar bin Al Khaththab engoye za silika? radiallahu ‘anhu, olwo n’agamba ‘Umar nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, ompadde engoye zino, newankubadde nga onnyonnyodde ebiva mu abo abazambala!’. Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Nze nakikuwa si lwammwe mukozese’. Kale ‘Umar bin Al Khaththab yawa engoye za silika eri muganda we eyali omushirk mu kibuga Makka’.