Syahadat dan keutamaannya

Imam Ahmad : 20993

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ هِصَّانَ بْنِ الْكَاهِنِ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ الْجَامِعَ بِالْبَصْرَةِ فَجَلَسْتُ إِلَى شَيْخٍ أَبْيَضِ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ فَقَالَ حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ وَهِيَ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ يَرْجِعُ ذَاكُمْ إِلَى قَلْبٍ مُوقِنٍ إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهَا قُلْتُ لَهُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ مُعَاذٍ فَكَأَنَّ الْقَوْمَ عَنَّفُونِي قَالَ لَا تُعَنِّفُوهُ وَلَا تُؤَنِّبُوهُ دَعُوهُ نَعَمْ أَنَا سَمِعْتُ ذَاكَ مِنْ مُعَاذٍ يُدَبِّرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً يَأْثُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُلْتُ لِبَعْضِهِمْ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ يُونُسَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ هِصَّانَ بْنِ الْكَاهِنِ قَالَ وَكَانَ أَبُوهُ كَاهِنًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فِي إِمَارَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَإِذَا شَيْخٌ أَبْيَضُ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاذٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Yandi me songa beto [Isma’il] me songa beto [Yunus] katuka na [Humaid bin Hilal] katuka na [Hishshan bin Al Kahin], yandi tubaka nde; Mono kotaka na mosquée ya Jami’ na Basrah, mono vandaka na lweka ya [Sheikh mosi] yina nsuki ti mandefu na yandi vandaka ya mbwaki. Yandi tubaka nde; me songa mono [Mu’adz bin Jabal] katuka na Ntumwa saw, yandi tubaka nde; ‘Yau kele ve moyo yina ke fwaka ntangu yau ke ta kimbangi nde Nzambi ya kieleka kele ve kansi Allah ti mono kele Ntumwa ya Allah, ye yonso ke vutuka na ntima yina ke kwikila, katula kaka kana Allah ta lolula yau’. Mono yulaka yandi nde; ‘Nge me kuwa mambu yina na Mu’adz? ’ Yo ke monana nde ngiufula na mono ke pusa bantu na kusadila mono mambu ya nku. Yo yina bibuti tubaka nde; ‘Kuvanda ve nku na yandi mpi kutonga yandi ve, bika yandi vanda’. Ee, mono waka yo na Mu’adz mpi mono tubilaka yo na mfumu ya insi. Isma’il vandaka kutubila bantangu ya nkaka mambu yina me katuka na Ntumwa, yandi vandaka kutuba nde; Mono tubaka na bankaka na kati na bo nde; Nani yina. Yandi vutulaka; Yandi kele ‘Abdur Rahman. Yau me zabisama na beto na [‘Abdul A’la] katuka na [Yunus] katuka na [Humaid bin Hilal] katuka na [Hishshan bin Al Kahin], -tata na yandi vandaka shaman na nsungi ya kukonda kuzaba- yandi tubaka; Mu kotaka na mosquée ya Uthman bin Affan, kuna vandaka [Sheikh] mosi ya nsuki ya mbwaki ti mandefu vandaka kutuba masolo ya [Mu’adz] ya katukaka na mfumu ya insi na nima yandi tubilaka hadith ya kele na zulu.