Syahadat dan keutamaannya
Imam Muslim : 42
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ الصُّنَابِحِيِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ فَبَكَيْتُ فَقَالَ مَهْلًا لِمَ تَبْكِي فَوَاللَّهِ لَئِنْ اسْتُشْهِدْتُ لَأَشْهَدَنَّ لَكَ وَلَئِنْ شُفِّعْتُ لَأَشْفَعَنَّ لَكَ وَلَئِنْ اسْتَطَعْتُ لَأَنْفَعَنَّكَ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ مَا مِنْ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكُمْ فِيهِ خَيْرٌ إِلَّا حَدَّثْتُكُمُوهُ إِلَّا حَدِيثًا وَاحِدًا وَسَوْفَ أُحَدِّثُكُمُوهُ الْيَوْمَ وَقَدْ أُحِيطَ بِنَفْسِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ النَّارَ
Yandi me zabisa beto [Qutaibah bin Sa’id] me songa beto [Laits] katuka na [Ibn Ajlan] katuka na [Muhammad bin Yahya bin Habban] katuka na [Ibn Muhairiz] katuka na [Ash-Shunabhi] katuka na [Ubadah bin Ash-Shamit] nde yandi tubaka nde, ‘Ntangu mono vandaka kudila mingi, mono kwendaka kutala yandi. Yo yina yandi tubaka nde, ‘Vingila, sambu na nki nge ke dila? Na zina ya Allah, kana mono me fwa bonso martire, pana mono ke ta kimbangi sambu na beno, mpi kana bo me pesa mono kisambu pana mono ke samba sambu na beno, mpi kana mono lenda, pana mono ke pesa mambote sambu na beno’. Na nima yandi tubaka nde: ‘Na zina ya Nzambi, kele ve ti hadith mosi ya mono waka na ntumwa ya Nzambi sambu na nge yina kele ti mambote kansi mono ta zabisa nge yo kibeni, katula kaka hadith mosi, mpi mono ta zabisa nge yo bubu yai. Mpi mono bakaka mpenza mambu yina na kati na mono mosi. Mono waka Ntumwa ya Nzambi (saw) ke tuba nde: ‘Konso muntu yina ta ta kimbangi nde nzambi mosi ve kele - ya me fwana na kusambila - katula kaka Allah, mpi nde Muhammad kele ntumwa ya Nzambi, kieleka Allah ta buyisa yandi bilungi’.