Imam Ahmad : 20923
حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ حَدَّثَنِي سَفِينَةُ أَنَّ رَجُلًا ضَافَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ لَوْ دَعَوْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ مَعَنَا فَدَعَوْنَاهُ فَجَاءَ فَأَخَذَ بِعِضَادَتَيْ الْبَابِ وَقَدْ ضَرَبْنَا قِرَامًا فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَلَمَّا رَآهُ رَجَعَ قَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ الْحَقْهُ فَانْظُرْ مَا رَجَعَهُ قَالَ مَا رَدَّكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ لَيْسَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ بِمَعْنَاهُ قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَوْ قَالَ لَيْسَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا
Esan digu [Bahz] esan digu [Hammad] esan digu [Sa'id bin Jumhan] esan dit [Safinah] norbaitek 'Ali Radliyallahu'anhu entretenitu zuela eta gero janaria egin ziola, eta gero Fatimak esan zion 'Ali; Rasulullah deitzen badiozu sallallaahu'alaihi wasallam gurekin jateko. Orduan deitu genion, etorri zen eta atearen bi aldeak hartu zituen, oihal mehe bat jarri genuen etxeko txokoan. Sallallaahu'alaihi wasallam profetak ikusi zuenean, berehala buelta eman zuen. Fatimak esan zion 'Ali; Jarraitu eta galdetu zerk eman zion buelta. Galdetu 'Ali; Zerk itzuli zintuen, Ala Profeta? Erantzun zuen; "Profeta bat ez da sartu behar irudi koloretsuak dauden etxe batean". [Abu Kamil] esanahia esan zigun, Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Izan ere, ez da zilegi profeta bat irudi koloretsuak dauden etxe batean sartzea".