Imam Ahmad : 20923

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ حَدَّثَنِي سَفِينَةُ أَنَّ رَجُلًا ضَافَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ لَوْ دَعَوْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكَلَ مَعَنَا فَدَعَوْنَاهُ فَجَاءَ فَأَخَذَ بِعِضَادَتَيْ الْبَابِ وَقَدْ ضَرَبْنَا قِرَامًا فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَلَمَّا رَآهُ رَجَعَ قَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ الْحَقْهُ فَانْظُرْ مَا رَجَعَهُ قَالَ مَا رَدَّكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ لَيْسَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ بِمَعْنَاهُ قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ لِي أَوْ قَالَ لَيْسَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا

Bahz bize aýtdy [Hammad] bize aýtdy [Said bin Jumhan] maňa [Safinah] kimdir biriniň 'Ali Radliyallahu'anhu' -ny myhman alandygyny, soň bolsa nahar taýýarlandygyny, soň Fatima 'Aly' diýdi; Resulullah sallallahu aleýhi wesellem bilen bile nahar iýmek üçin çagyrsaňyz. Soň oňa jaň etdik, ol gelip gapynyň iki gapdalyndan tutdy, jaýyň burçuna inçe mata saldyk. Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellem ony görüp, derrew yzyna öwrüldi. Fatima Alyna aýtdy. Onuň yzyna düşüň we näme öwrendigini soraň. Alydan sora; Eý, Allahyň pygamberi, gaýdyp gelmegiňe näme sebäp boldy? Ol jogap berdi. 'Pygamber reňkli suratlar bolan jaýa girmeli däldir'. Resulullah sallallahu aleýhi wesellem bize [Abu Kamil] manysyny aýdyp: 'Hakykatdanam pygamberiň reňkli suratlar bar jaýa girmegine rugsat berilmeýär'.