Malaikat jibril tidak masuk ke rumah yang ada anjingnya dan ada gambarnya, dan juga patung

Imam Ahmad : 20775

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ الْكَآبَةُ فَسَأَلْتُهُ مَا لَهُ فَقَالَ لَمْ يَأْتِنِي جِبْرِيلُ مُنْذُ ثَلَاثٍ قَالَ فَإِذَا جِرْوُ كَلْبٍ بَيْنَ بُيُوتِهِ فَأَمَرَ بِهِ فَقُتِلَ فَبَدَا لَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَبَهَشَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَآهُ فَقَالَ لَمْ تَأْتِنِي فَقَالَ إِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا تَصَاوِيرُ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ كَآبَةٌ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَلَمْ يَأْتِنِي مُنْذُ ثَلَاثٍ

ነጊሩና ኣሎ [ዑስማን ቢን ዑመር] ነጊሩና ኣሎ [ኢብን ኣቢ ድዚብ] ካብ [ኣልሓሪትስ] ካብ [ኩራይብ፡ ቡዳ ኢብን ዓባስ] ካብ [ዑሳማ ቢን ዛይድ] ከምዚ ኢሉ: ኣነ ናብ መንበሪ ገዛ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ኣትየ ሓዚኑ ተረኺቡ፡ እንታይ ጸገም ኣሎ ኢለ ሓቲተዮ። ንሱ ድማ 'ጅብሪል ካብ ቅድሚ ሰለስተ መዓልቲ ጀሚሩ ናባይ ኣይመጸን' ኢሉ መለሰሉ። ኡሳማ ከምዚ በለ: ሽዑ እቲ ከልቢ ኣብ መንጎ ገዛውቲ ኣውያት ኣስመዐ ድሕሪኡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንኡሳማ ነቲ ከልቢ ክቐትሎ ኣዘዞ ሽዑ ጅብሪል ዓሌሂስ ሰላም ተራእዩ ምስ ረኣዮ ብድድ ኢሉ ናብኡ መጸ እሞ: 'ናባይ ኣይትመጽእን ዲኻ?' ጅብሪል መለሰ: ብሓቂ ንሕና ኣኽላባትን ስእሎምን ኣብ ዘለዎ ገዛ ኣይንኣቱን ኢና። ነጊሩና ኣሎ [ሑሴን] ነጊሩና ኣሎ [ኢብን ኣቢ ድዚዕብ] ካብ [ኣል-ሓርትስ ቢን ዓብዱርራሕማን] ካብ [ኩራይብ ባርያ ኢብን ዓባስ] ካብ [ኡሳማ ቢን ዛይድ]፡ ከምዚ ኢሉ: ኣነ ናብ መንበሪ ነቢ ሰለላሁ ዓሌይ ዋሰላም ኣትየ ሓዚኑ: ድሕሪኡ ትርጉም ሓዲስ ዑስማን ቢን ዑመር ጠቒሱ:: ኣብ ትረኻኡ ጥራይ እዩ ‘ካብ ሰለስተ መዓልቲ ጀሚሩ ናባይ ኣይመጸን’ ኢሉ።