Imam Ahmad : 20718
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ يَعْنِي ابْنَ مِغْوَلٍ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي عُمَرَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ نَزَلَ بِأَبِي الدَّرْدَاءِ رَجُلٌ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ مُقِيمٌ فَنَسْرَحَ أَمْ ظَاعِنٌ فَنَعْلِفَ قَالَ بَلْ ظَاعِنٌ قَالَ فَإِنِّي سَأُزَوِّدُكَ زَادًا لَوْ أَجِدُ مَا هُوَ أَفْضَلُ مِنْهُ لَزَوَّدْتُكَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ الْأَغْنِيَاءُ بِالدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ نُصَلِّي وَيُصَلُّونَ وَنَصُومُ وَيَصُومُونَ وَيَتَصَدَّقُونَ وَلَا نَتَصَدَّقُ قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى شَيْءٍ إِنْ أَنْتَ فَعَلْتَهُ لَمْ يَسْبِقْكَ أَحَدٌ كَانَ قَبْلَكَ وَلَمْ يُدْرِكْكَ أَحَدٌ بَعْدَكَ إِلَّا مَنْ فَعَلَ الَّذِي تَفْعَلُ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَسْبِيحَةً وَثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَحْمِيدَةً وَأَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ تَكْبِيرَةً
[Ibn Numair] esan digu, [Malik bin Mighwal] [Hakam] [Abu Umar] [Abu Darda`] esan digu; 'Norbait etorri zen Abu Darda ikustera', orduan Abu Darda'k esan zion; 'Piska bat geldituko al zara edo zure bidaia jarraituko duzu zaldizko animalia elikatzeko?' erantzun zuen pertsonak; 'Nire bidaia jarraitu nahi dut'. Abu Dardak esan zion: "Benetan hornituko zaitut hornidurarik baliotsuenekin. Behin Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-era joan nintzen, orduan esan nion; «O Allahren mezularia, aberatsek mundu hau eta gerokoa kontrolatzen dute, guk otoitz egiten dugu eta haiek otoitz egiten dugu, guk barau egiten dugu eta haiek barau egiten dute, limosna ematen dute baina ezin dugu limosna eman», jarraitu zuen; «Erakutsiko al dizut zerbait, egiten baduzu, zuk baino lehen inork ez zaitu gaindituko, eta zure ondoren inork ere ez du zure aurka egingo, zuk egiten duzuna egiten ez badu, hots, tasbih hogeita hamahiru aldiz eginez, tahmid hogeita hamahiru aldiz eginez eta takbir hogeita hamalau aldiz otoitz bakoitzaren ondoren».