Imam Ahmad : 20718
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ يَعْنِي ابْنَ مِغْوَلٍ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي عُمَرَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ نَزَلَ بِأَبِي الدَّرْدَاءِ رَجُلٌ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ مُقِيمٌ فَنَسْرَحَ أَمْ ظَاعِنٌ فَنَعْلِفَ قَالَ بَلْ ظَاعِنٌ قَالَ فَإِنِّي سَأُزَوِّدُكَ زَادًا لَوْ أَجِدُ مَا هُوَ أَفْضَلُ مِنْهُ لَزَوَّدْتُكَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ الْأَغْنِيَاءُ بِالدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ نُصَلِّي وَيُصَلُّونَ وَنَصُومُ وَيَصُومُونَ وَيَتَصَدَّقُونَ وَلَا نَتَصَدَّقُ قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى شَيْءٍ إِنْ أَنْتَ فَعَلْتَهُ لَمْ يَسْبِقْكَ أَحَدٌ كَانَ قَبْلَكَ وَلَمْ يُدْرِكْكَ أَحَدٌ بَعْدَكَ إِلَّا مَنْ فَعَلَ الَّذِي تَفْعَلُ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَسْبِيحَةً وَثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَحْمِيدَةً وَأَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ تَكْبِيرَةً
Na taʻu mai e [Ibn Numair] ia i matou, na taʻu mai e [Malik bin Mighwal] ia i matou mai ia [Hakam] mai ia [Abu Umar] mai ia [Abu Darda`] na ia fai mai; 'Na sau se tagata e vaai ia Abu Darda`, ona fai atu lea o Abu Darda` ia te ia; 'E te fia taofi mo sina taimi pe faaauau lau malaga e fafaga au manu?' Na tali atu le tamaloa; 'Ou te fia faaauau laʻu malaga'. Na fai atu Abu Darda` ia te ia, 'E moni, o le a ou saunia mo oe mea e sili ona taua. I se tasi taimi na ou sau ai i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ona ou fai atu lea ia te ia; 'Le Avefeau a Allah, o tagata mauoa e pulea le lalolagi ma le olaga a sau, matou te tatalo ma latou te tatalo, matou te anapogi ma latou te anapogi, latou te foai atu meaalofa ae matou te le mafai ona foai atu meaalofa,' na ia faaauau ai; ‘Se’i ou fa’aali atu ia te oe se mea, afai e te faia, e leai se tasi e muamua atu ia te oe e sili atu ia te oe, ma e leai se tasi e mulimuli atu ia te oe e tauva ma oe, se’i vagana ua ia faia le mea e te faia, o le tasbih i le tolusefulu tolu taimi, tahmid i le tolusefulu tolu taimi ma takbir i le tolusefulu fa taimi i le fa’ai’uga o tatalo ta’itasi’.