Doa Rasulullah untuk Anas bin malik: keberkahan harta dan kelimpahan keturunan

Imam Ahmad : 26158

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَسٌ خَادِمُكَ ادْعُ اللَّهَ لَهُ قَالَ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ قَالَ حَجَّاجٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ فَقَالَ أَنَسٌ أَخْبَرَنِي بَعْضُ وَلَدِي أَنَّهُ قَدْ دُفِنَ مِنْ وَلَدِي وَوَلَدِ وَلَدِي أَكْثَرُ مِنْ مِائَةٍ

hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Shu’bah] naswona [Hajjaj] u ndzi byerile [Shu’bah] u te, ndzi twe [Qatadah] u byerile eka [Anas bin Malik] ku suka eka [Umm Sulaim] leswaku u te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, Anas i nandza wa wena, khongelela Allah hikwalaho ka yena’. Anas u tlhele a ku, ‘Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u khongerile: ‘O Allah, n’wi nyike rifuwo na vana vo tala, naswona u katekisa leswi U n’wi nyikeke swona’. Hajjaj loyi a boxiweke eka hadith ya yena, u te, ‘Anas u tlhele a ku, ‘Vana van’wana va mina va ndzi byerile leswaku kutlula dzana ra vana na vatukulu va mina va lahliwile’.