Apabila terjadi fitnah, hancurkan mata pedang ke gunung batu, lalu duduklah di rumah, apabila ada yang masuk rumahmu, masuklah di kamar dengan menekuk lutut

Imam Ahmad : 25945

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْخٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو عَمْرٍو عَنْ ابْنَةٍ لِأُهْبَانَ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِيهَا وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ أَنَّ عَلِيًّا لَمَّا قَدِمَ الْبَصْرَةَ بَعَثَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَتْبَعَنِي فَقَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي وَابْنُ عَمِّكَ فَقَالَ إِنَّهُ سَيَكُونُ فُرْقَةٌ وَاخْتِلَافٌ فَاكْسِرْ سَيْفَكَ وَاتَّخِذْ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ وَاقْعُدْ فِي بَيْتِكَ حَتَّى تَأْتِيَكَ يَدٌ خَاطِئَةٌ أَوْ مَنِيَّةٌ قَاضِيَةٌ فَفَعَلْتُ مَا أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ اسْتَطَعْتَ يَا عَلِيُّ أَنْ لَا تَكُونَ تِلْكَ الْيَدَ الْخَاطِئَةَ فَافْعَلْ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الْقَسْمَلِيِّ عَنْ ابْنَةِ أُهْبَانَ عَنْ أَبِيهَا أَنَّ عَلِيًّا أَتَى أُهْبَانَ فَقَالَ مَا يَمْنَعُكَ مِنْ اتِّبَاعِي فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

hi byerile [Mu'ammal] u te, u hi byerile [Hammad] - ku nga Ibn Salamah - u te, u hi byerile Shaykh loyi hi ntolovelo a vuriwaka [Abu 'Amru] ku suka eka [n'wana wa yena wa nhwanyana Uhban bin Shaifi] ku suka eka [tata wa yena] naswona a a ri un'wana wa vanghana va Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, leswaku loko 'Ali a fika eBasrah, . u rhumele munhu eka yena -Uhban- Ali aku, 'I yini lexi ku sivelaka ku ndzi joyina? ' kutani a hlamula, 'Murhandziwa wa mina na n'wana wa buti wa wena va ndzi nyikile will va ku: 'Hakunene ku ta va na ku avana na ku holova, tshovela banga ra wena u teka banga leri endliweke hi tihunyi, u fanele ku tshama endlwini ya wena ku kondza u hlangana na voko ra loyi a nga na nandzu kutani rifu ri fika'. Kutani ndzi endle leswi Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ndzi leriseke swona. O 'Ali, loko u kota ku nga weli evokweni rero ro biha kutani swi endle'. U hi byerile [Aswad bin ‘Amir] u te, u hi byerile [Hammad bin Salamah] ku suka eka [Abu ‘Amru Al Qasmali] ku suka eka n’wana wa yena wa nhwanyana [Uhban] ku suka eka [tata wa yena] leswaku ‘Ali u tile eUhban kutani a ku, ‘I yini lexi ku sivelaka ku ndzi landzelela... kutani u boxe nhlamuselo ya hadith’.