Orang mukmin bisa menjawab, orang kafir dan munafik kebingungan

Imam Ahmad : 25737

حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونَ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ الْمُنْكَدِرِ قَالَ كَانَتْ أَسْمَاءُ تُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ قَالَ إِذَا دَخَلَ الْإِنْسَانُ قَبْرَهُ فَإِنْ كَانَ مُؤْمِنًا أَحَفَّ بِهِ عَمَلُهُ الصَّلَاةُ وَالصِّيَامُ قَالَ فَيَأْتِيهِ الْمَلَكُ مِنْ نَحْوِ الصَّلَاةِ فَتَرُدُّهُ وَمِنْ نَحْوِ الصِّيَامِ فَيَرُدُّهُ قَالَ فَيُنَادِيهِ اجْلِسْ قَالَ فَيَجْلِسُ فَيَقُولُ لَهُ مَاذَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ أَنَا أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ وَمَا يُدْرِيكَ أَدْرَكْتَهُ أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ يَقُولُ عَلَى ذَلِكَ عِشْتَ وَعَلَيْهِ مِتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ قَالَ وَإِنْ كَانَ فَاجِرًا أَوْ كَافِرًا قَالَ جَاءَ الْمَلَكُ وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ شَيْءٌ يَرُدُّهُ قَالَ فَأَجْلَسَهُ قَالَ يَقُولُ اجْلِسْ مَاذَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ قَالَ أَيُّ رَجُلٍ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ يَقُولُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ قَالَ فَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ عَلَى ذَلِكَ عِشْتَ وَعَلَيْهِ مِتَّ وَعَلَيْهِ تُبْعَثُ قَالَ وَتُسَلَّطُ عَلَيْهِ دَابَّةٌ فِي قَبْرِهِ مَعَهَا سَوْطٌ تَمْرَتُهُ جَمْرَةٌ مِثْلُ غَرْبِ الْبَعِيرِ تَضْرِبُهُ مَا شَاءَ اللَّهُ صَمَّاءُ لَا تَسْمَعُ صَوْتَهُ فَتَرْحَمَهُ

hi byerile [Hujain bin Mutsanna] u te, u hi byerile [Abdul 'Aziz] - ku nga Ibn Abu Salamah Al Majisyun - ku suka eka [Muhammad] - ku nga Ibn Munkadir - u te, ' [Asma'] u vule ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, u te: 'Loko munhu a nghena esirheni ra yena, loko a ri mupfumeri kutani mukhuva wa yena wa xikhongelo na ku titsona swakudya swi ta n'wi rhendzela, ntsumi yi ta ta eka yena ku suka etlhelo ka xikhongelo xa yena kutani yena - mukhuva wa xikhongelo - a swi ala, naswona ku suka etlhelo ka ku titsona swakudya, na yena wa swi ala'. U te: 'Kutani yena - ntsumi - yi n'wi vitana, 'Tshama ehansi''. U ye emahlweni a ku: ‘Hiloko a tshama ehansi, kutani ku vuriwa leswaku, ‘Xana u tiva yini hi munhu loyi, ku nga Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam? ' munhu loyi a vutisa a vuya a ku, 'I mani?' Ntsumi yi hlamula yi ku, ‘Muhammad’. Munhu loyi u hlamurile a ku, 'Ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku i Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam''. U ye emahlweni a ku: 'U te, 'leswi u swi tivaka kutani se wa swi tiva, ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku i Murhumiwa wa Allah''. U ye emahlweni a ku: 'U te 'hi swona leswi u hanyaka, u fa u pfuka''. U te: ‘Loko ku ri lava va endlaka swidyoho kumbe lava nga pfumeriki, kutani ntsumi yi ta eka yena, kasi exikarhi ka yena na ntsumi a ku na munhu wo n’wi sirhelela’. U ye emahlweni a ku: 'Kutani ntsumi yi n'wi tshamisa ehansi yi ku, 'U ri yini hi wanuna loyi - Muhammad -?' a hlamula a ku: ‘Hi wihi munhu?’ Ntsumi yi hlamula yi ku, ‘Muhammad’. U tlhele a ku, ‘Hi Allah a ndzi swi tivi, vanhu va vula swo karhi ivi ndzi swi landzela’. U te: 'Kutani ntsumi yi ku eka yena leswaku hi yona mhaka leyi u hanyaka, fa ivi u pfuka'. U te: ‘Kutani u nghenise esirheni ra yena xiharhi lexi rhwaleke xibakele lexi nga na nhloko leyi pfurhaka ku fana na tihlo ra homu leri pfimbeke, u n’wi ba tani hi leswi Allah a leriseke hi swibakele leswi a ku nga ri na munhu loyi a nga swi twa hikwalaho ka tintswalo ta Yena’.