Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Ahmad : 25541

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ تُوُفِّيَ حَمِيمٌ لِأُمِّ حَبِيبَةَ فَدَعَتْ بِصُفْرَةٍ فَمَسَحَتْ بِذِرَاعَيْهَا وَقَالَتْ إِنَّمَا أَصْنَعُ هَذَا لِشَيْءٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ حَجَّاجٌ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجِهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَحَدَّثَتْهُ زَيْنَبُ عَنْ أُمِّهَا وَعَنْ زَيْنَبَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Muhammad bin Ja'far sagte, Shu'bah und Hajjaj sagten, Shu'bah habe mir von Humaid bin Nafi' berichtet, dass Zainab bint Abu Salamah sagte: „Als ihre nahe Verwandte Ummu Habibah starb, bat sie um ein Gefäß aus Parfüm, rieb sich dann die Ellbogen und sagte: ‚Ich tat dies, weil ich einmal etwas vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gehört habe.‘ Hajjaj sagte: ‚Denn der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Es ist einer muslimischen Frau, die an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, nicht erlaubt, länger als drei Tage Tahdid (das Nichttragen von Schmuck) zu praktizieren, außer im Todesfall ihres Ehemannes, nämlich für vier Monate und zehn Tage.‘“ Und [Zainab] hatte es ihm von [ihrer Mutter] und von [Zainab], der Frau des Propheten (Friede sei mit ihm), oder einer Frau aus dem Kreis der Frauen des Propheten (Friede sei mit ihm), erzählt.