Wanita dilarang mengantarkan jenazah

Imam Muslim : 2739

و حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُحِدُّ امْرَأَةٌ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلَّا ثَوْبَ عَصْبٍ وَلَا تَكْتَحِلُ وَلَا تَمَسُّ طِيبًا إِلَّا إِذَا طَهُرَتْ نُبْذَةً مِنْ قُسْطٍ أَوْ أَظْفَارٍ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ كِلَاهُمَا عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا عِنْدَ أَدْنَى طُهْرِهَا نُبْذَةً مِنْ قُسْطٍ وَأَظْفَارٍ

Und Hasan bin Rabi' hat uns von Ibn Idris überliefert, von Hisyam über Hafshah über Ummu 'Athiyah, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) einst sagte: „Es ist einer Frau nicht erlaubt, die Wartezeit (Idda) nach dem Tod eines Mannes länger als drei Tage zu verrichten, außer im Falle des Todes ihres Ehemannes, der vier Monate und zehn Tage verbringt. Sie darf keine farbenfrohen Kleider tragen, sondern nur grobe Kleidung (Samt), keinen Lidschatten und kein Parfüm, bis die Wartezeit abgelaufen ist. Dann ist es ihr erlaubt, Qusth und Adzfar (eine wohlriechende Baumart) zu tragen.“ Und es wurde uns erzählt, dass [Abu Bakr bin Abu Syaibah] es uns erzählt hat [Abdullah bin Numair] und es durch eine andere Überlieferungslinie ersetzt hat, von [Amru] es uns erzählt hat [Yazid bin Harun], beide von [Hisyam] mit diesem Sanad.