Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar

Imam Ahmad : 25157

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقَتْلَى أَنْ يُطْرَحُوا فِي الْقَلِيبِ فَطُرِحُوا فِيهِ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ أُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ فَإِنَّهُ انْتَفَخَ فِي دِرْعِهِ فَمَلَأَهَا فَذَهَبُوا يُحَرِّكُوهُ فَتَزَايَلَ فَأَقَرُّوهُ وَأَلْقَوْا عَلَيْهِ مَا غَيَّبَهُ مِنْ التُّرَابِ وَالْحِجَارَةِ فَلَمَّا أَلْقَاهُمْ فِي الْقَلِيبِ وَقَفَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا أَهْلَ الْقَلِيبِ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا فَإِنِّي قَدْ وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي رَبِّي حَقًّا فَقَالَ لَهُ أَصْحَابُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُكَلِّمُ قَوْمًا مَوْتَى قَالَ فَقَالَ لَهُمْ لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّ مَا وَعَدْتُهُمْ حَقٌّ قَالَتْ عَائِشَةُ وَالنَّاسُ يَقُولُونَ لَقَدْ سَمِعُوا مَا قُلْتَ لَهُمْ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ عَلِمُوا

Nws tau hais txog peb [Ya'qub] hais tias; tau hais rau peb [kuv txiv] los ntawm [Ibn Ishaq] hais tias; tau hais rau kuv [Yazid bin Ruman] los ntawm [Urwah] los ntawm [Aisyah] hais tias; 'Rasulullah sallaallahu' alaihi wa sallam hais kom cov neeg raug tua pov rau hauv lub qhov dej. Lawv kuj muab nws pov rau hauv lub qhov dej tsuas yog ua rau Umayyah bin Khalaf xwb. Nws lub cev tawm ntawm cov khaub ncaws uas nws hnav, lawv tuaj ntawm nws thiab txav nws, nws lub cev dov thiab lawv txiav txim siab tias nws yuav tuag. Ces lawv muab nws pov rau hauv lub qhov dej uas muaj xuab zeb thiab pob zeb. Thaum lawv muab lub cev pov rau hauv lub qhov dej, Rasulullah shallaallahu 'alaihi wa sallam sawv saum lub qhov dej thiab hais tias: 'Au cov neeg ntawm lub qhov dej, koj puas tau txais qhov koj tus Tswv tau cog lus tiag tiag? Qhov tseeb, kuv yeej tau txais yam uas kuv tus Tswv tau cog lus lawm.' Cov phooj ywg ces nug nws; 'Au tus tub txib ntawm Allah, vim li cas koj thiaj hais lus rau cov neeg tuag?' nws teb tias: 'Lawv paub hais tias qhov kuv coj yog qhov tseeb'. Aisha hais tias; ' Cov phooj ywg hais tias; 'Lawv tsis tau hnov ​​tej uas koj hais rau lawv?' Tsuas yog tus Yaj Saub sallaallahu 'alaihi wa sallam hais tias: 'Lawv paub'.