Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar

Imam Muslim : 5120

حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَلِيطٍ الْهُذَلِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ قَالَ أَنَسٌ كُنْتُ مَعَ عُمَرَ ح و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنَّا مَعَ عُمَرَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَتَرَاءَيْنَا الْهِلَالَ وَكُنْتُ رَجُلًا حَدِيدَ الْبَصَرِ فَرَأَيْتُهُ وَلَيْسَ أَحَدٌ يَزْعُمُ أَنَّهُ رَآهُ غَيْرِي قَالَ فَجَعَلْتُ أَقُولُ لِعُمَرَ أَمَا تَرَاهُ فَجَعَلَ لَا يَرَاهُ قَالَ يَقُولُ عُمَرُ سَأَرَاهُ وَأَنَا مُسْتَلْقٍ عَلَى فِرَاشِي ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا عَنْ أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُرِينَا مَصَارِعَ أَهْلِ بَدْرٍ بِالْأَمْسِ يَقُولُ هَذَا مَصْرَعُ فُلَانٍ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ فَوَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ مَا أَخْطَئُوا الْحُدُودَ الَّتِي حَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَجُعِلُوا فِي بِئْرٍ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى انْتَهَى إِلَيْهِمْ فَقَالَ يَا فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ وَيَا فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَكُمْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ حَقًّا فَإِنِّي قَدْ وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي اللَّهُ حَقًّا قَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تُكَلِّمُ أَجْسَادًا لَا أَرْوَاحَ فِيهَا قَالَ مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ غَيْرَ أَنَّهُمْ لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يَرُدُّوا عَلَيَّ شَيْئًا

Tau hais rau kuv [Ishaq bin Umar bin Salith Al Hudzali] tau hais rau peb [Sulaiman bin Al Mughirah] los ntawm [Thabit] hais tias: [Anas] hais tias: Kuv nrog [Umar]. Tau hais rau peb [Syaiban bin Farrukh], nws cov ntawv nyeem, tau hais rau peb [Sulaiman bin Al Mughirah] los ntawm [Thabit] los ntawm [Anas bin Malik] hais tias: Peb nrog [Umar] ntawm Mecca thiab Medina, peb pom lub hli tshiab, kuv yog ib tug neeg uas muaj lub qhov muag ntse, kuv pom nws, tab sis tsis muaj leej twg xav tias tsis muaj leej twg pom nws tsuas yog kuv xwb. Anas hais tias: Kuv hais rau Umar: Koj puas tsis tau pom nws? Nws tsis tau pom nws, nws hais tias: Kuv yuav pom nws pw ntawm kuv lub txaj. Tom qab ntawd nws hais rau peb txog cov tub rog ntawm Badr, nws hais tias: Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam qhia peb qhov chaw uas cov tub rog ntawm Badr tuag nag hmo, nws hais tias: 'Qhov no yog qhov chaw uas yog li ntawd thiab yog li ntawd yuav tuag tag kis, Vajtswv txaus siab'. Anas hais tias: Umar hais tias: Los ntawm tus uas xa lawv nrog qhov tseeb, lawv tsis tau ua txhaum ntawm cov kev txwv uas tus Tubtxib Saum Ntuj Ceeb Tsheej tau teem tseg (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws). Nws hais tias: Lawv tau muab tso rau hauv qhov hauv av ib qho tom qab ib qho, tom qab ntawd tus Tubtxib Saum Ntuj Ceeb Tsheej (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) maj nrawm mus txog thaum nws mus txog lawv, thiab qw hais tias: 'Au tus tub ntawm