Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar

Imam Ahmad : 177

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَأَنَا سَأَلْتُهُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كُنَّا مَعَ عُمَرَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَتَرَاءَيْنَا الْهِلَالَ وَكُنْتُ حَدِيدَ الْبَصَرِ فَرَأَيْتُهُ فَجَعَلْتُ أَقُولُ لِعُمَرَ أَمَا تَرَاهُ قَالَ سَأَرَاهُ وَأَنَا مُسْتَلْقٍ عَلَى فِرَاشِي ثُمَّ أَخَذَ يُحَدِّثُنَا عَنْ أَهْلِ بَدْرٍ قَالَ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيُرِينَا مَصَارِعَهُمْ بِالْأَمْسِ يَقُولُ هَذَا مَصْرَعُ فُلَانٍ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى وَهَذَا مَصْرَعُ فُلَانٍ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى قَالَ فَجَعَلُوا يُصْرَعُونَ عَلَيْهَا قَالَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَخْطَئُوا تِيكَ كَانُوا يُصْرَعُونَ عَلَيْهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهِمْ فَطُرِحُوا فِي بِئْرٍ فَانْطَلَقَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ يَا فُلَانُ يَا فُلَانُ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَكُمْ اللَّهُ حَقًّا فَإِنِّي وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي اللَّهُ حَقًّا قَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُكَلِّمُ قَوْمًا قَدْ جَيَّفُوا قَالَ مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ وَلَكِنْ لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يُجِيبُوا

Nws tau hais rau peb [Yahya Bin Sa'id] thiab kuv tau nug nws, Nws tau hais rau peb [Sulaiman Bin Al Mughirah] Nws tau hais rau peb [Tsabit] los ntawm [Anas] nws hais; Peb thiab [Umar] nyob nruab nrab ntawm Mecca thiab Medina ces peb ob leeg pom lub hli tshiab - lub hli crescent -, thiab kuv lub zeem muag tau ntse dua kuv thiaj li pom lub hli tshiab, yog li kuv hais rau Umar; 'Koj tsis xav pom nws?' Nws teb; 'Kuv yuav pom nws thaum kuv pw saum kuv lub txaj,' ces nws pib qhia peb txog tus kws tshaj lij ntawm Badr, nws hais tias; 'Nws yog Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uas tau qhia peb qhov chaw uas lawv - cov neeg tsis ntseeg - uas raug tua nag hmo - ua ntej tsov rog -, ces nws hais tias: 'Qhov no yog qhov chaw rau tag kis, Vajtswv txaus siab, thiab qhov no yog qhov chaw rau tag kis, Vajtswv txaus siab,' Umar hais tias; 'Tom qab ntawd lawv raug tua nyob rau hauv qhov chaw ntawd, kuv nug; 'Los ntawm tus uas xa koj nrog txoj kev ntseeg, lawv tsis yog qhov txhaum, lawv raug tua nyob ntawd,' ces nws raug txib kom muab lawv cov corpses pov rau hauv lub qhov dej, ces nws taug kev ntawm lawv - lub cev ntawm cov disbelievers - thiab nug: 'Au yog li ntawd thiab yog li ntawd thiab yog li ntawd thiab yog li ntawd koj puas tsis pom dab tsi Allah tau cog lus tias muaj tseeb tiag? Yog li kuv tau txais yam uas Allah tau cog lus rau kuv yog qhov tseeb'. Umar hais tias; 'Au tus tub txib ntawm Allah, koj puas hais lus rau ib tug neeg thaum lawv tau ua carcasses?' Nws teb tias: 'Koj tsis tau hnov ​​dua li lawv ua li kuv hais, tab sis lawv teb tsis tau'.