Imam Ahmad : 24841
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ قَالَ دَخَلَ رَجُلَانِ مِنْ بَنِي عَامِرٍ عَلَى عَائِشَةَ فَأَخْبَرَاهَا أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الطِّيَرَةُ مِنْ الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ فَغَضِبَتْ فَطَارَتْ شِقَّةٌ مِنْهَا فِي السَّمَاءِ وَشِقَّةٌ فِي الْأَرْضِ وَقَالَتْ وَالَّذِي أَنْزَلَ الْفُرْقَانَ عَلَى مُحَمَّدٍ مَا قَالَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ إِنَّمَا قَالَ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَتَطَيَّرُونَ مِنْ ذَلِكَ
Esan zigun [Yazid] esan zuen; salatu digu [Hammad bin Yahya] [Qatadah] [Abu Hasan]-tik esan zuen; [Aisyah] ezagutu zuten Amir tribuko gizonen otoitzak zeuden, biak esan zioten Abu Hurairah profetari sallallaahu 'alaihi wasallam tiyarah-en barne hartzen zuena - zorte txarra - etxeak, emakumeak eta zaldiak zirela. Berehala Aisyah haserretu zen, batzuk zerura hegan eta beste batzuk lurrera. dio; 'Muhammad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam Korana agerian utzi zionak, ez zuen inoiz hori esan. Hala ere, hori esaten dutenak horretan oinarritzen diren ezjakinak dira».