Imam Ahmad : 24841

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ قَالَ دَخَلَ رَجُلَانِ مِنْ بَنِي عَامِرٍ عَلَى عَائِشَةَ فَأَخْبَرَاهَا أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الطِّيَرَةُ مِنْ الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ فَغَضِبَتْ فَطَارَتْ شِقَّةٌ مِنْهَا فِي السَّمَاءِ وَشِقَّةٌ فِي الْأَرْضِ وَقَالَتْ وَالَّذِي أَنْزَلَ الْفُرْقَانَ عَلَى مُحَمَّدٍ مَا قَالَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ إِنَّمَا قَالَ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَتَطَيَّرُونَ مِنْ ذَلِكَ

A fen erenikem [Yazid] a apasa; a fen repotei ngenikem [Hammad bin Yahya] seni [Qatadah] seni [Abu Hasan] a apasa; ‘A wor iotek seni mwan seni ewe einangen Amir ra churi [Aisyah], ir me ruemon ra ereni pwe Abu Hurairah a ereni ewe Soufos pwe a kapachelong non tiyarah — feiengau mi ngaw — ir imw, fefin me oris. Mwitir chok Aisyah a song, ekkoch ra fiti lang me ekkoch ngeni fonufan. A apasa; ‘Ren ewe Emon mi pwarata ewe Qur’an ngeni Muhammad Rasulullah, ese mwo apasa ena mettoch. Iwe nge, chokkewe mi apasa ena ir aramas mi tiparoch mi lukuluk won ei mettoch.’