Imam Ahmad : 24841

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ قَالَ دَخَلَ رَجُلَانِ مِنْ بَنِي عَامِرٍ عَلَى عَائِشَةَ فَأَخْبَرَاهَا أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الطِّيَرَةُ مِنْ الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ فَغَضِبَتْ فَطَارَتْ شِقَّةٌ مِنْهَا فِي السَّمَاءِ وَشِقَّةٌ فِي الْأَرْضِ وَقَالَتْ وَالَّذِي أَنْزَلَ الْفُرْقَانَ عَلَى مُحَمَّدٍ مَا قَالَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ إِنَّمَا قَالَ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَتَطَيَّرُونَ مِنْ ذَلِكَ

Ua faamatala mai ia i matou [Yazid] na ia fai mai; ua faailoa mai ia i matou [Hammad bin Yahya] mai ia [Qatadah] mai ia [Abu Hasan] na ia fai mai; 'Sa i ai se tatalo a se tagata mai Banu Amir na feiloai ma [Aishah], na la ta'u atu ia te ia ua ta'u atu e Abu Hurairah mai le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam o nisi o tiyarah -malaia- o fale, fafine, ma solofanua. Mo sina taimi puupuu na ita ai Aisyah, o nisi na lele i le lagi ma isi i le lalolagi. Na ia fai mai; 'E le Atua na faaalia le Qur'an ia Muhammad Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, e lei fetalai mai lava o ia i lena mea. Peitai, o i latou e fai mai faapea o tagata valea ia e le o iloa i ai'.