قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 24690

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ فَقَالَتْ لَهُ حَفْصَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَأَمَرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَلَمَّا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً فَقَالَتْ فَقَامَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمَّا سَمِعَ أَبُو بَكْرٍ حِسَّهُ ذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ قُمْ كَمَا أَنْتَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَلَسَ عَنْ يَسَارِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَاعِدًا وَأَبُو بَكْرٍ قَائِمًا يَقْتَدِي أَبُو بَكْرٍ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَقْتَدُونَ بِصَلَاةِ أَبِي بَكْرٍ

مارا [ابو معاویہ] ءَ را ھال داتگ ءُ گْوشت ئِے؛ مارا [الاعماسی] ءَ چہ [ابراہیم] ءَ چہ [الاسود] ءَ چہ [عائشہ] ءَ گوشتگ؛ 'وھدے کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ نادراھی گیش بوھگ ءَ اَت گڑا بلال اتک ءُ پہ نماز ءَ بانگ دات۔ آئی ءَ گوشت؛ 'ابوبکر ءَ امام بوھگ ءِ پرمان بہ دے!' آئی ءَ گْوشت؛ من گوشت؛ 'اے اللہ ءِ رسول! بے شک ابوبکر یک انچیں مردے ات کہ آئی ءِ سرا آسانی ءَ رحم بوتگ ات۔ ہر وھد ءَ کہ آ تئی نماز ءِ جاہ ءَ اوشتات کنت آئی ءِ توار انساناں اشکت نہ کنت پرچا کہ آ گریوگ ءَ اِنت، شرتر اِنت کہ تو عمر ءَ روان بہ دے ئے’۔ آئی ءَ گوشت؛ 'ابوبکر ءَ امام بوھگ ءِ پرمان بہ دے!' آئی ءَ گوشت؛ من گوں ھفشاہ ءَ گْوشت؛ 'آئی ءَ بُگش'۔ پدا حفشاہ ءَ آئی ءَ را گشت؛ 'اے اللہ ءِ رسول! درحقیقت ابوبکر یک انچیں مردمے کہ آئی ءِ سرا آسانی ءَ ترس ءُ بیم بیت، ہر وھد ءَ کہ آ تئی جاہ ءَ اوشتاتگ ءُ انسان ءِ توار ءَ نہ اشکتگ پرچا کہ آ گریوگ ءَ اِنت، گڑا شرتر اِنت کہ تو عمر ءَ پرمان بہ دے ئے'۔ گوشت ئِے: بے شک شما چو یوسف ءِ سنگتاں اِت، ابوبکر ءَ امام بوھگ ءِ پرمان بہ دئے اِت. آئی ءَ گوشت؛ 'پدا ابوبکر ءَ امام بوھگ ءِ پرمان دات۔ نماز ءِ وھد کہ بوت آئی ءَ کمو سبک بوت۔ آئی ءَ گوشت؛ 'آئی ءَ پاد اتک ءُ آئی ءِ دو سنگتاں آئی ءِ کش ءَ کت ءُ آئی ءِ پاد زمین ءِ سرا کشگ بوت انت داں کہ آ مسیت ءِ تہا اتک۔ ابوبکر ءَ کہ آئی ءِ حرکت ءُ حرکت اشکت انت گڑا آئی ءَ وتی روگ بند کت۔ پدا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ اشارہ کت کہ آ چو پیسر ءَ پاد اتک۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم اتک ءُ ابوبکر ءِ چپیں نیمگ ءَ نشت، آئی ءَ گوں نشتگیں مردماں نماز ونت ءُ ابوبکر اوشتاتگ ات۔ ابوبکر رسول الله صلى الله عليه وسلم ءِ نماز ءِ رندگیری ءَ کتگ وھدے کہ مردماں ابوبکر ءِ نماز ءِ رندگیری کتگ۔

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1689, 1951, 3184, 4894, 12557, 12620, 12727, 18869, 21982, 22932, 23506, 24095, 24096, 24097, 24483, 24579, 24690, 24753, 24918, 24942, 25118
Imam Bukhari : 624, 637, 638, 640, 641, 642, 646, 671, 672, 675, 3133, 6759
Imam Muslim : 629, 633, 634, 635, 636, 637, 638
Imam Tirmidzi : 3605
Imam Nasa'i : 769, 788, 824
Imam Ibnu Majah : 824, 1222, 1223
Imam Malik : 282, 374
Imam Darimi : 82, 1229