Kesaksian Waraqah bin naufal tentang kenabian Rasulullah: sesungguhnya itu adalah namus (malaikat pembawa wahyu) seperti namusnya Musa

Imam Ahmad : 24681

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ أَخْبَرَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَجَعَ إِلَى خَدِيجَةَ يَرْجُفُ فُؤَادُهُ فَدَخَلَ فَقَالَ زَمِّلُونِي زَمِّلُونِي فَزُمِّلَ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ يَا خَدِيجَةُ لَقَدْ أَشْفَقْتُ عَلَى نَفْسِي بَلَاءً لَقَدْ أَشْفَقْتُ عَلَى نَفْسِي بَلَاءً قَالَتْ خَدِيجَةُ أَبْشِرْ فَوَاللَّهِ لَا يُخْزِيكَ اللَّهُ أَبَدًا إِنَّكَ لَتَصْدُقُ الْحَدِيثَ وَتَصِلُ الرَّحِمَ وَتَحْمِلُ الْكَلَّ وَتَقْرِي الضَّيْفَ وَتُعِينُ عَلَى نَوَائِبِ الْحَقِّ فَانْطَلَقَتْ بِي خَدِيجَةُ إِلَى وَرَقَةَ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ أَسَدٍ وَكَانَ رَجُلًا قَدْ تَنَصَّرَ شَيْخًا أَعْمَى يَقْرَأُ الْإِنْجِيلَ بِالْعَرَبِيَّةِ فَقَالَتْ لَهُ خَدِيجَةُ أَيْ عَمِّ اسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ فَقَالَ لَهُ وَرَقَةُ يَا ابْنَ أَخِي مَاذَا تَرَى فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالَّذِي رَأَى مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ وَرَقَةُ هَذَا النَّامُوسُ الَّذِي نَزَلَ عَلَى مُوسَى يَا لَيْتَنِي فِيهَا جَذَعًا يَا لَيْتَنِي أَكُونُ حَيًّا حِينَ يُخْرِجُكَ قَوْمُكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَ مُخْرِجِيَّ هُمْ قَالَ نَعَمْ لَمْ يَأْتِ رَجُلٌ بِمِثْلِ مَا جِئْتَ بِهِ قَطُّ إِلَّا عُودِيَ وَإِنْ يُدْرِكْنِي يَوْمُكَ أَنْصُرْكَ نَصْرًا مُؤَزَّرًا

Wedi dweud wrthym [Hajjaj] wedi dweud wrthym [Laits bin Sa'ad] wedi dweud; wedi dweud wrthyf [Dywedodd Uqail bin Khalid; meddai [Muhammad bin Muslim] Rwyf wedi clywed [Urwah bin Zubeir] yn dweud; [Aisyah], gwraig y Proffwyd sallallaahu'alaihi wa sallam a ddywedodd; 'Dychwelodd y Proffwyd sallallaahu'alaihi wa sallam i Khadijah tra bod ei galon yn crynu. Aeth i mewn i'r tŷ gan ddweud: 'Gorchuddiwch fi, gorchuddiwch fi! ', yna cafodd ei orchuddio. Pan oedd proses y datguddiad wedi'i chwblhau, dywedodd; 'O Khadija! Rwy’n teimlo trueni drosof fy hun oherwydd cefais fy nharo gan drychineb, rwy’n teimlo trueni drosof fy hun oherwydd cefais fy nharo gan drychineb’. Dywedodd Khadijah; 'Dywedwch wrthyf, wrth Allah, ni fydd Allah byth yn eich bychanu am byth. Chi yw'r person sy'n siarad fwyaf gonest, yn cynnal cysylltiadau, yn ysgwyddo baich trwm, yn parchu gwesteion ac yn helpu'r gwir.' Wedyn dyma fe a Khadijah yn mynd i Waraqah bin Naufal bin Asad, roedd yn Gristion hen a dall. Darllenodd y Beibl yn Arabeg. Dywedodd Khadijah wrtho; 'O fy ewythr! Clywch gan eich nai!' yna Waraqah a ofynodd iddo; 'O fy nai! Beth ydych chi'n ei weld?' yna dywedodd Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam wrtho yr hyn a welodd o'r digwyddiad hwn. Dywedodd Waraqah wrtho; 'Dyma'r shari'ah fel y'i datguddiwyd i Moses. Pe bawn i'n dal yn ifanc, pe bawn i'n dal yn fyw pan fydd dy bobl yn dy ddiarddel,' yna dywedodd Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam: 'A fyddan nhw'n fy niarddel?' atebodd; 'Ie, ni ddaw neb ond caiff ei daflu allan. Os byddaf yn cwrdd â'ch amser, byddaf yn bendant yn eich helpu gyda chymorth mawr'.