Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Tata cara bersuci setelah haid

Imam Ahmad : 23990

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَ سَمِعْتُ صَفِيَّةَ تحَدَّثُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَسْمَاءَ سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ غُسْلِ الْمَحِيضِ قَالَ تَأْخُذُ إِحْدَاكُنَّ مَاءَهَا وَسِدْرَتَهَا فَتَطَهَّرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ ثُمَّ تَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا فَتُدَلِّكُهُ دَلْكًا شَدِيدًا حَتَّى يَبْلُغَ شُؤُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تَصُبُّ عَلَيْهَا الْمَاءَ ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَتْ أَسْمَاءُ وَكَيْفَ تَطَهَّرُ بِهَا قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِي بِهَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ كَأَنَّهَا تُخْفِي ذَلِكَ تَبْتَغِي أَثَرَ الدَّمِ وَسَأَلَتْهُ عَنْ غُسْلِ الْجَنَابَةِ قَالَ تَأْخُذِينَ مَاءَكِ فَتَطَهَّرِينَ فَتُحْسِنِينَ الطُّهُورَ أَوْ أَبْلِغِي الطُّهُورَ ثُمَّ تَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا فَتُدَلِّكُهُ حَتَّى يَبْلُغَ شُؤُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تُفِيضُ عَلَيْهَا الْمَاءَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ نِعْمَ النِّسَاءُ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ لَمْ يَكُنْ يَمْنَعُهُنَّ الْحَيَاءُ أَنْ يَتَفَقَّهْنَ فِي الدِّينِ

Yandi me zabisa beto nde [Muhammad bin Ja’far] me songa beto [Syu’ba] katuka na [Ibrahim bin Al Muhajir], yandi tubaka nde; Mu me kuwa [Shofiyah] ke songa [Aisyah] nde kilumbu mosi Asma’ yulaka Ntumwa sambu na kuyobila na nima ya kubasika menga. Yandi tubaka nde: ‘Muntu mosi na kati na beno fwete baka masa ti nzungu, na nima yandi fwete yobila mbote, na nima yandi fwete tiamuna masa yina na ntu na yandi ntangu yandi ke nikisa yo kiteso mosi, na nima yandi fwete tiamuna masa yina diaka na ntu na yandi, na nima yandi fwete baka coton yina bo me pakula mafuta ya diswekamu -nsudi ya kitoko- mpi kusadila yo sambu na kuyobisa yo’. Asma’ tubaka nde; ‘Inki mutindu yandi fwete kudikumisa bunkete?’ Yandi tubaka nde: ‘Lukumu na Allah, vanda kaka bunkete ti Yandi’. Na nima Aisha tubaka nde; Yo ke monana bonso nde yandi - Asma’ - bakisaka ve nde mambu yina profete zolaka kutuba vandaka ya kukatula bidimbu ya menga. Na nima yandi yulaka yandi mambu ya kuyobila junub. Yandi tubaka nde: ‘Nge fwete baka masa na nge mpi kusukula yo mbote, to kumanisa kusukula na nge. Na nima, nge fwete tiamuna masa na ntu na yandi mpi kuyobisa yo kiteso mosi na nziunga ya ntu na yandi. Na nima tiamuna masa na zulu na yo’. Aisha tubaka nde; ‘Bankento ya kuluta mbote kele bankento ya Ansar, sambu ata nsoni mosi ve ke kangaka bo nzila ya kuyedisa dibundu na bo’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 23760, 23990, 24375
Imam Bukhari : 303, 304, 6810
Imam Muslim : 497, 499, 500
Imam Abu Dawud : 270
Imam Nasa'i : 241, 424
Imam Ibnu Majah : 634
Imam Darimi : 1126, 1131, 1132, 1133, 1134, 1141, 1142