Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Tata cara bersuci setelah haid

Imam Muslim : 499

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ صَفِيَّةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلَتْ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَغْتَسِلُ مِنْ حَيْضَتِهَا قَالَ فَذَكَرَتْ أَنَّهُ عَلَّمَهَا كَيْفَ تَغْتَسِلُ ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَةً مِنْ مِسْكٍ فَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَتْ كَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَ تَطَهَّرِي بِهَا سُبْحَانَ اللَّهِ وَاسْتَتَرَ وَأَشَارَ لَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ بِيَدِهِ عَلَى وَجْهِهِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ وَاجْتَذَبْتُهَا إِلَيَّ وَعَرَفْتُ مَا أَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ تَتَبَّعِي بِهَا أَثَرَ الدَّمِ و قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي رِوَايَتِهِ فَقُلْتُ تَتَبَّعِي بِهَا آثَارَ الدَّمِ و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ أَغْتَسِلُ عِنْدَ الطُّهْرِ فَقَالَ خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَوَضَّئِي بِهَا ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ سُفْيَانَ

Yandi me zabisa beto [Amr bin Muhammad an-Naqid] mpi [Ibn Abi Umar] yonso ya bo me tubila katuka na [Ibn Uyainah] tubaka nde [Amru], yandi me zabisa beto [Sufyan bin Uyainah] katuka na [Mansur bin Shafiyyah] katuka na [mama na yandi] katuka na [Aisha] mutindu yandi tubaka, ‘Asha ‘Inki mutindu bankento ke yobilaka ntangu bo ke monaka menga?’ Muntu ya ke tubilaka Hadith tubaka nde: ‘Na nima Aisyah tubilaka nde yandi longaka nkento yina mutindu ya kuyobila. Na nima yandi tubaka nde, ‘Nge baka musk -kasturi- coton, na nima nge sukula yo ti yo’. Nkento yina tubaka nde: ‘Inki mutindu mono lenda kumisa yandi bunkete? ’ Yandi tubaka nde: ‘Lukumu na Allah! Nge ke sukulaka yandi mpi yandi ke bumbanaka. Sufyan bin Uyaina salaka beto kidimbu na kutula diboko na yandi na luse na yandi’. Muntu ya ke tubaka Hadith landaka disolo yina nde, ‘Na nima Aisyah tubaka nde, ‘Yo yina mono bendaka nkento yina sambu mono zabaka dezia mambu yina Ntumwa vandaka kuzola. Mpi mono tubaka na nkento yina nde, ‘Komba kisika yina menga na nge ya ngonda ke basikaka ti coton’. Mpi tubaka [Ibn Abi Omar] na disolo na yandi nde, ‘Na nima mono tubaka nde, ‘Beno komba na coton bima ya me bikala ya menga’’. Mpi me songa beto [Ahmad bin Sa’id ad-Darimi] me songa beto [Habban] me songa beto [Wuhaib] me songa beto [Mansur] katuka na [mama na yandi] katuka na [Aisha] nde nkento mosi yulaka Ntumwa saw. Na yau yandi tubaka nde, ‘Baka coton ya kuvukisa ti mafuta ya misk, na nima sala ablution na yau’. Na nima yandi tubilaka kima mosi bonso hadith ya Sufyan.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 23760, 23990, 24375
Imam Bukhari : 303, 304, 6810
Imam Muslim : 497, 499, 500
Imam Abu Dawud : 270
Imam Nasa'i : 241, 424
Imam Ibnu Majah : 634
Imam Darimi : 1126, 1131, 1132, 1133, 1134, 1141, 1142