Imam Ahmad : 23969
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَعَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ سُمَيَّةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ فَقَالَتْ لِي هَلْ لَكِ إِلَى أَنْ تُرْضِينَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِّي وَأَجْعَلُ لَكِ يَوْمِي قُلْتُ نَعَمْ فَأَخَذَتْ خِمَارًا لَهَا مَصْبُوغًا بِزَعْفَرَانٍ فَرَشَّتْهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ اخْتَمَرَتْ بِهِ قَالَ عَفَّانُ لِيَفُوحَ رِيحُهُ ثُمَّ دَخَلَتْ عَلَيْهِ فِي يَوْمِهَا فَجَلَسَتْ إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ إِلَيْكِ يَا عَائِشَةُ فَلَيْسَ هَذَا يَوْمَكِ فَقُلْتُ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ ثُمَّ أَخْبَرْتُهُ خَبَرِي قَالَ عَفَّانُ فَرَضِيَ عَنْهَا
Esan digu [Yazid] [Hammad bin Salamah] eta [Affan] [Hammad] [Thabit Al Bunani] [Sumayah] [Aisyah] esan digu; 'Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam behin haserre zegoen Shafiyah bint Huyayrekin, beraz, Shafiyahek esan zidan: agian aholku batzuk dituzu Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam nirekin zoriontsu egiteko, eta trukean nire eguneko zatia emango dizut?'. Nik -esan zuen Aisyahek; 'bai'. Eskudirutan, za'faran olioarekin tratatutako mukena bat hartu nuen. Jarraian, Aisyahek ura bota zuen eta gero jarri zuen. iruzkindu zuen Affanek; 'Lurrina nonahi zabal dadin'. Orduan, Shafiyah esleitzeko egunean, Aisyah topo egin eta haren ondoan eseri zen. Errieta egin zuen: "Ey Aisyah, hau ez da zure eguneko kuota". Orduan esan nuen; 'Alaren oparia nahi duenari ematen zaio'. Orduan nire berria kontatu nion. Esan zuen Affanek; "Beraz, gustura zegoen Shafiyahrekin".