Imam Ahmad : 23085
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عَزْرَةَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ لَنَا سِتْرٌ فِيهِ تِمْثَالُ طَائِرٍ فَكَانَ الدَّاخِلُ إِذَا دَخَلَ اسْتَقْبَلَهُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ حَوِّلِي هَذَا فَإِنِّي كُلَّمَا دَخَلْتُ فَرَأَيْتُهُ ذَكَرْتُ الدُّنْيَا وَكَانَتْ لَهُ قَطِيفَةٌ كُنَّا نَقُولُ عَلَمُهَا مِنْ حَرِيرٍ فَكُنَّا نَلْبَسُهَا
Esan digu [Isma'il] Esan digu [Daud bin Abi Hindin] [Azrah]-tik [Humaid bin Abdirrahman]-tik [Sa'ad bin Hisham]-tik [Aisyah]-tik esan du; «Txori bete bat duen hesia dugu gainean, norbait sartzen denean berehala begiratzen dio. Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallamek esan zidan: 'O Aisyah, aldatu hau, sartzen eta ikusten dudan bakoitzean luxuzko bizitzaz betetako mundu bat datorkit gogora'. Garai hartan zetaz brodatutako kotoizko oihal bat ere bazuen, eta askotan erabiltzen genuen».