Imam Ahmad : 23085

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عَزْرَةَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ لَنَا سِتْرٌ فِيهِ تِمْثَالُ طَائِرٍ فَكَانَ الدَّاخِلُ إِذَا دَخَلَ اسْتَقْبَلَهُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ حَوِّلِي هَذَا فَإِنِّي كُلَّمَا دَخَلْتُ فَرَأَيْتُهُ ذَكَرْتُ الدُّنْيَا وَكَانَتْ لَهُ قَطِيفَةٌ كُنَّا نَقُولُ عَلَمُهَا مِنْ حَرِيرٍ فَكُنَّا نَلْبَسُهَا

Atubuulidde [Isma’il] Atubuulidde [Daud bin Abi Hindin] okuva ku [Azrah] okuva ku [Humaid bin Abdirrahman] okuva ku [Sa’ad bin Hisham] okuva ku [Aisyah] yagamba; 'Tulina ekiziyiza nga kiriko ekinyonyi ekisibye, omuntu bw'ayingira amangu ago akitunuulira.' Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam yangamba nti: ‘Ayi Aisyah, kyusa kino, kubanga buli lwe nnyingira ne nkiraba nzijukibwa ensi ejjudde obulamu obw’ebbeeyi’. Mu kiseera ekyo yalina n'olugoye lwa ppamba olwatungibwa ne silika, era twateranga okulukozesa."