İmam Ahmed : 23085
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عَزْرَةَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ لَنَا سِتْرٌ فِيهِ تِمْثَالُ طَائِرٍ فَكَانَ الدَّاخِلُ إِذَا دَخَلَ اسْتَقْبَلَهُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ حَوِّلِي هَذَا فَإِنِّي كُلَّمَا دَخَلْتُ فَرَأَيْتُهُ ذَكَرْتُ الدُّنْيَا وَكَانَتْ لَهُ قَطِيفَةٌ كُنَّا نَقُولُ عَلَمُهَا مِنْ حَرِيرٍ فَكُنَّا نَلْبَسُهَا
İsmail bize, Davud bin Ebu Hidin'den, Azra'dan, Humaid bin Abdirrahman'dan, Sa'ad bin Hişam'dan, Aişe'den şöyle rivayet etmiştir: "Bizim bir engelimiz var, üzerinde doldurulmuş bir kuş var. İçeri giren herkes hemen ona bakıyor. Resulullah Sallallahu aleyhi ve sellem bana şöyle buyurdu: 'Ey Aişe, bunu değiştir, çünkü her girdiğimde onu görünce lüks bir hayatı hatırlıyorum.' O zamanlar ipek işlemeli bir pamuklu kumaşı da vardı ve onu sık sık kullanırdık."