Rumah terbaik kaum anshar adalah rumah Bani An-Najjar dan yang lain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ تَبُوكَ حَتَّى جِئْنَا وَادِيَ الْقُرَى فَإِذَا امْرَأَةٌ فِي حَدِيقَةٍ لَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ اخْرُصُوا فَخَرَصَ الْقَوْمُ وَخَرَصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمَرْأَةِ أَحْصِي مَا يَخْرُجُ مِنْهَا حَتَّى أَرْجِعَ إِلَيْكِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ فَخَرَجَ حَتَّى قَدِمَ تَبُوكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا سَتَبِيتُ عَلَيْكُمْ اللَّيْلَةَ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَلَا يَقُومُ مِنْكُمْ فِيهَا رَجُلٌ فَمَنْ كَانَ لَهُ بَعِيرٌ فَلْيُوثِقْ عِقَالَهُ قَالَ قَالَ أَبُو حُمَيْدٍ فَعَقَلْنَاهَا فَلَمَّا كَانَ مِنْ اللَّيْلِ هَبَّتْ عَلَيْنَا رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَقَامَ فِيهَا رَجُلٌ فَأَلْقَتْهُ فِي جَبَلِ طَيِّئٍ ثُمَّ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَلِكُ أَيْلَةَ فَأَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَغْلَةً بَيْضَاءَ فَكَسَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُرْدًا وَكَتَبَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَحْرِهِ قَالَ ثُمَّ أَقْبَلَ وَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى جِئْنَا وَادِيَ الْقُرَى فَقَالَ لِلْمَرْأَةِ كَمْ حَدِيقَتُكِ قَالَتْ عَشَرَةُ أَوْسُقٍ خَرْصُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي مُتَعَجِّلٌ فَمَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يَتَعَجَّلَ فَلْيَفْعَلْ قَالَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا أَوْفَى عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ هِيَ هَذِهِ طَابَةُ فَلَمَّا رَأَى أُحُدًا قَالَ هَذَا أُحُدٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الْأَنْصَارِ قَالَ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ خَيْرُ دُورِ الْأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ ثُمَّ دَارُ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ثُمَّ دَارُ بَنِي سَاعِدَةَ ثُمَّ فِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ

Esan digu ['Affan] esan digu [Wuhaib bin Khalid] esan digu ['Amru bin Yahya] [Al 'Abbas bin Sahal bin Sa'ad] [Al 'Abbas bin Sahal bin Sa'ad] [Abu Humaid As Sa'idi] esan zuen: Rasulullah sallallaahu 'Alaihi wa Salam emakume bat iritsi ginen Qura haranera iritsi ginen arte. lorategia eta Rasulullah sallallaahu 'Alaihi wa Salam-ek esan zien bere lagunei: 'Estimatio'. Jendeak estimazioak egin zituen eta sallallaahu 'Alaihi wa Salam profetak bost wasaq-ak zenbatetsi zituen. Rasulullah Sallallahu 'Alaihi wa Salam-ek esan zion emakumeari: 'Kontatu sortutako datak berriro zu ikustera itzuliko naizen arte, Jainkoak nahi badu'. Rasulullah Sallallahu 'Alaihi wa Salam joan zen Tabukera iritsi arte, eta orduan esan zuen: "Gaur gauean haize gogorra izango da, beraz, ez utzi zuetako inor zutik, gameluak dituztenek loturak sendotu behar dituzte". Abu Hamidek esan zuen: Gamelua lotu genuen gauean haize bortitzak jo gintuen eta gero pertsona bat altxatu zen eta Thayyi mendian errebotatu zuen. Gero, Ailah-ko agintaria Rasulullah Sallallahu 'Alaihi wa Salam-era etorri zen eta asto zuri bat oparitu zuen, gero Rasulullah Sallallahu 'Alaihi wa Salam-ek astoa jarri zuen idazten eta manta bat jarri zuen. Gero etxera joan zen eta ziztu bizian joan ginen Quraa haranera iritsi arte, esan zion emakumeari: 'Zenbat ekoizten du zure lorategiak?' emakumeak erantzun zuen: Hamar wasaq, Rasulullah Sallallahu 'Alaihi wa Salamek iragarri zuen bezala. Rasulullah Sallallahu 'Alaihi wa Salam-ek esan zuen: 'Zinean, presaka nago, beraz, zuetako bat berehala etxera joan nahi duenak, mesedez egin ezazu'. Rasulullah Sallallahu 'Alaihi wa Salam joan zen eta berarekin ere joan ginen Medinara iritsi arte, esan zuen: "Hau da ona dena". Norbait ikusi zuenean, esan zuen: «Maite gaituena da eta maite dugu. Gustatuko litzaizuke Ansarren etxerik onenak kontatzea?». erantzun zuten: Bai, o Allahren Mezularia! Rasulullah Sallallahu 'Alaihi wa Salam-ek esan zuen: "Ansar-en etxe onenak Bani An Najjar-en etxeak dira, Bani 'Abdul Asyhal, Bani Sa'idah, orduan Ansar-en etxe guztiak onak dira".