Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Bukhari : 671

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا مَرِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ أَتَاهُ بِلَالٌ يُوذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ قُلْتُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ إِنْ يَقُمْ مَقَامَكَ يَبْكِي فَلَا يَقْدِرُ عَلَى الْقِرَاءَةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ فَقُلْتُ مِثْلَهُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ إِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ فَصَلَّى وَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ يَخُطُّ بِرِجْلَيْهِ الْأَرْضَ فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَشَارَ إِلَيْهِ أَنْ صَلِّ فَتَأَخَّرَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَعَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَنْبِهِ وَأَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُ النَّاسَ التَّكْبِيرَتَابَعَهُ مُحَاضِرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ

Atubuulidde [Musaddad] yagamba, atubuulidde [‘Abdullah bin Daud] yagamba, atubuulidde [Al A’masy] okuva ku [Ibrahim] okuva ku [Al Aswad] okuva ku [’Aisyah] yagamba nti, ‘Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam bwe yali mu bulwadde obwamuviirako okufa, Bilal yajja gy’ali okugamba nti ekiseera ky’okusaala kyali kituuse. Olwo n’agamba nti: ‘Ggwe agamba Abu Bakr akulembera esswala’. Nagamba nti, ‘Mazima Abu Bakr musajja mugonvu, bw’anakwata ekifo kyo, ajja kukaaba era tajja kusobola kusoma Qur’an.’ Yaddamu n’agamba nti: ‘Ggwe agamba Abu Bakr akulembera esswala’. Oluvannyuma nnawa eky’okuddamu kye kimu. Kale ku mulundi ogwokusatu oba ogwokuna yagamba nti: ‘Mazima muli nga bakazi ba Yusuf. Saba Abu Bakr akulembera esswala. Mu nkomerero, Abu Bakr yasaala -nga Imam-. Awo Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’avaayo ng’ali ku mabbali g’abasajja babiri era nga bwe nnamulaba ng’atambula ng’ebigere bye bisika ku ttaka. Abu Bakr bwe yalaba okutuuka kwe, n’agenderera okudda emabega. Naye n’amukola akabonero ng’alinga agamba nti: ‘Sigala ng’osaba’. Abu Bakr olwo n’akyuka era Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’atuula ku mabbali ge, olwo Abu Bakr n’akola eddoboozi lya takbir eri ekibiina’. Hadiisi eno era yanywezebwa [Muhadlir] okuva mu [Al A’masy].