Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Muslim : 633

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ رَافِعٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَأَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتِي قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ إِذَا قَرَأَ الْقُرْآنَ لَا يَمْلِكُ دَمْعَهُ فَلَوْ أَمَرْتَ غَيْرَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا بِي إِلَّا كَرَاهِيَةُ أَنْ يَتَشَاءَمَ النَّاسُ بِأَوَّلِ مَنْ يَقُومُ فِي مَقَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ فَرَاجَعْتُهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَقَالَ لِيُصَلِّ بِالنَّاسِ أَبُو بَكْرٍ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ

Atubuulidde [Muhammad bin Rafi’] ne [‘Abd bin Humaid] era lafazh ya Ibn Rafi’, Abd yagamba, atubuulidde so nga Ibn Rafi’ yagamba, atubuulidde [Abdurrazzaq] atugambye [Ma’mar], [az-Zuhri] yagamba, era antegeezezza [Hamzah bin Abdullah bin Umar] okuva ku [Aisyah] ye yagamba nti, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam bwe yayingira mu nnyumba yange, olwo n’agamba nti, ‘Gamba Abu Bakr akulembere edduwa z’abantu’. Aisyah yagamba nti, 'Kale nagamba nti, 'Ayi Omubaka wa Allah, mazima Abu Bakr yali musajja munafu, bwe yasoma Kur'an yali tasobola kuziyiza maziga ge, singa olagira omuntu omulala atali Abu Bakr -olwo kyandibadde kirungi-''. Yaddamu n’agamba nti, ‘By Allah, nneeraliikirivu nti abantu bajja kuboola omukulembeze eyasooka eyadda mu kifo kya Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam’. Yaddamu n’agamba nti, ‘Awo ne nkiddamu emirundi ebiri oba esatu. Kale n'agamba nti, 'Abantu basaale wansi w'obukulembeze bwa Abu Bakr, kubanga muli mikwano gya Yusuf - mu kulaga ekikontana n'ekintu ekiri mu birowoozo''.