Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Bukhari : 671

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا مَرِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ أَتَاهُ بِلَالٌ يُوذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ قُلْتُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ إِنْ يَقُمْ مَقَامَكَ يَبْكِي فَلَا يَقْدِرُ عَلَى الْقِرَاءَةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ فَقُلْتُ مِثْلَهُ فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ إِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ فَصَلَّى وَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ يَخُطُّ بِرِجْلَيْهِ الْأَرْضَ فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَشَارَ إِلَيْهِ أَنْ صَلِّ فَتَأَخَّرَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَعَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَنْبِهِ وَأَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُ النَّاسَ التَّكْبِيرَتَابَعَهُ مُحَاضِرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ

Ekɛɛ wɔ [Musaddad] kɛɛ, ekɛɛ wɔ [‘Abdullah bin Daud] kɛɛ, ekɛɛ wɔ [Al A’masy] kɛjɛ [Ibrahim] kɛjɛ [Al Aswad] kɛjɛ [‘Aisyah] kɛɛ, ‘Beni Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam yɔɔ hela ko mli ni ha ekɛɛ lɛ be ni ekɛba lɛ lɛ, Bilal. Kɛkɛ ni ekɛɛ: ‘Okɛɛ Abu Bakr ni enyiɛ sɔlemɔ lɛ hiɛ’. Mikɛɛ lɛ akɛ, ‘Lɛɛlɛŋ, Abu Bakr ji gbɔmɔ ni mli jɔ, kɛji eŋɔ ogbɛhe lɛ, ebaafo ni enyɛŋ ekane Qur’an lɛ.’ Ekɛɛ ekoŋŋ akɛ: ‘Okɛɛ Abu Bakr ni enyiɛ sɔlemɔ lɛ hiɛ’. Kɛkɛ ni miha hetoo kome too lɛ nɔŋŋ. No hewɔ lɛ, yɛ shi ni ji etɛ loo ejwɛ lɛ nɔ lɛ, ekɛɛ akɛ: ‘Anɔkwale nyɛtamɔ Yusuf ŋamɛi lɛ. Bi Abu Bakr ni enyiɛ sɔlemɔ lɛ hiɛ. Yɛ naagbee lɛ, Abu Bakr sɔle -tamɔ Imam-. Kɛkɛ ni Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam je kpo ni hii enyɔ komɛi ebɔle ehe ni etamɔ nɔ ni mina lɛ ni enyiɛ ni ekɛ enaji miigba shikpɔŋ. Beni Abu Bakr na eba lɛ, ekpɛ eyiŋ akɛ ebaaku esɛɛ. Shi efee lɛ okadi tamɔ nɔ ni ekɛɛ: ‘Yaa nɔ osɔle’. No sɛɛ lɛ, Abu Bakr shi ehe ni Gbalɔ lɛ ta emasɛi, kɛkɛ ni Abu Bakr fee takbir gbɛɛmɔ lɛ etsɔɔ asafo lɛ’. [Muhadlir] ni jɛ [Al A’masy] lɛ hu wo hadith nɛɛ hewalɛ.