Nabi mengoreksi pemahaman sempit tentang syahid, dan menyebut mati di jalan Allah, sakit perut, tenggelam, dan nifas semuanya syahid

Imam Ahmad : 21694

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مُصَبِّحٍ أَوْ ابْنَ مُصَبِّحٍ شَكَّ أَبُو بَكْرٍ عَنِ ابْنِ السِّمْطِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ قَالَ فَمَا تَحَوَّزَ لَهُ عَنْ فِرَاشِهِ فَقَالَ أَتَدْرِي مَنْ شُهَدَاءُ أُمَّتِي قَالُوا قَتْلُ الْمُسْلِمِ شَهَادَةٌ قَالَ إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ قَتْلُ الْمُسْلِمِ شَهَادَةٌ وَالطَّاعُونُ شَهَادَةٌ وَالْمَرْأَةُ يَقْتُلُهَا وَلَدُهَا جَمْعَاءَ شَهَادَةٌ

Беҙгә [Аффан] беҙгә [Сыубаға] әйтте, тине; [Әбү Бәкер бин Хәфш] миңә хәбәр итте, тине; Мин ишеттем [Әбү Мөшәбих йәки Ибн Мөшәбиһ] -Әбү Бәкер шикләнде- [Ибн Әс Симхтан] [Ғүбәҙә бин Әш Шәмиттән], тип, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһиссәләм Ғабдуллаһ бин Роуахахты ҡунаҡҡа килгән, ҡасан ул саллаллаһуғәлиһиһүәсләм һине үҙенең өҫтөндә ултырған: шәһитлек `минең халҡым?' улар яуап биргән: тап үлтерелгән мосолмандар шәһит тип иҫәпләнә. Рәсүлуллаһ Саллаллаһу ғәләйһиссәләм әйтте: «Шул саҡта минең өммәттән шәһит булған кешеләр бик аҙ, зинһар, белегеҙ: мосолманды үлтереүҙе шәһитлек тип иҫәпләйҙәр, мыҫҡыл итеү ауырыуы арҡаһында үлем шәһитлек тип иҫәпләнә, ашҡаҙан ауырыуҙары арҡаһында үлем шәһитлек тип иҫәпләнә, ә үлем шәһитлек тип иҫәпләнә. балаһын тыуҙырыу шәһитлек тип иҫәпләнә'.