Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram

Imam Ahmad : 21524

قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ : مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ طُرُقِ مَكَّةَ تَخَلَّفَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ مُحْرِمِينَ وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ فَرَأَى حِمَارًا وَحْشِيًّا فَاسْتَوَى عَلَى فَرَسِهِ وَسَأَلَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا فَسَأَلَهُمْ رُمْحَهُ فَأَبَوْا وَأَخَذَهُ ثُمَّ شَدَّ عَلَى الْحِمَارِ فَقَتَلَهُ فَأَكَلَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَى بَعْضُهُمْ فَلَمَّا أَدْرَكُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّمَا هِيَ طُعْمَةٌ أَطْعَمَكُمُوهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ : مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ فِي الْحِمَارِ الْوَحْشِيِّ مِثْلَ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَلْ مَعَكَ مِنْ لَحْمِهِ شَيْءٌ

Meddai Abu Abdullah; Darllenais o'r blaen ['Abdur Rahman bin Mahdi]; [Malik] o [Abu An Nadhr, caethwas 'Umar bin' Ubaidullah] o [Nafi', caethwas Abu Qatadah Al Anshori] o [Abu Qatadah] ei fod gyda Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam hyd nes iddo gyrraedd stryd ym Mecca, yr oedd gyda nifer o'i gyfeillion oedd yn ihram, nid oedd yn y ihram yn wyllt, ac nid oedd yn gweld ihramh. ei farch a gofyn i'w gyfeillion roddi chwip iddo, buont yn gyndyn, yna gofynai am waywffon ganddynt, maent yn anfoddog. Cymerodd ef ei hun a'i daflu at yr asyn nes iddo farw. Yna bwytaodd rhai o gymdeithion y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam ef tra bod eraill yn amharod. Pan gyfarfuon nhw â Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam, fe wnaethon nhw ofyn am hynny, dywedodd: 'Dyna'r bwyd y mae Allah AzzaWaJalla yn ei roi i chi'. Meddai Abu Abdullah; Darllenais ym mhresenoldeb ['Abdur Rahman bin Mahdi]; [Malik] o [Zaid bin Aslam] o ['Atho` bin Yasar] o [Abu Qatadah] am asynnod gwyllt fel 'na yn unig y sonnir amdano yn hadith Zaid bin Aslam fod y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam wedi dweud: 'Wnaethoch chi ddod â pheth o'i gig?'