Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram

Imam Nasa'i : 2766

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّهُكَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ طَرِيقِ مَكَّةَ تَخَلَّفَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ مُحْرِمِينَ وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ وَرَأَى حِمَارًا وَحْشِيًّا فَاسْتَوَى عَلَى فَرَسِهِ ثُمَّ سَأَلَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا فَسَأَلَهُمْ رُمْحَهُ فَأَبَوْا فَأَخَذَهُ ثُمَّ شَدَّ عَلَى الْحِمَارِ فَقَتَلَهُ فَأَكَلَ مِنْهُ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَى بَعْضُهُمْ فَأَدْرَكُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّمَا هِيَ طُعْمَةٌ أَطْعَمَكُمُوهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

Adroddodd Qutaibah i ni gan Malik gan Abu An Nadhr o Nafi', caethwas Abu Qatadah, gan Abu Qatadah ei fod gyda Negesydd Allah (boed heddwch a bendithion Allah arno) nes iddo gyrraedd rhan benodol o Makkah ac ymwahanu oddi wrth ei gymdeithion oedd yn Ihram, ond nid oedd wedi perfformio Umrah. Gwelodd asyn gwyllt, felly fe'i marchogaeth a gofyn i'w gymdeithion gael ei chwip iddo, ond gwrthodasant. Yna gofynnodd iddynt am ei waywffon, ond gwrthodasant. Felly fe'i cymerodd a'i daflu at yr asyn nes iddo ei ladd. Bwytaodd rhai o gymdeithion y Proffwyd (boed heddwch a bendithion Allah arno) rywfaint ohono, a gwrthododd rhai ohonynt. Yna daethant at Negesydd Allah (boed heddwch a bendithion Allah arno) a gofyn iddo amdano. Dywedodd, "Dyna'r bwyd y mae Allah, y Goruchaf, wedi'i roi i chi."