Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Ahmad : 19864

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامٌ وَيَزِيدُ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ الْأَنْصَارِيَّةِ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَزِيدُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُحِدُّ الْمَرْأَةُ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تُحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلَّا عَصْبًا وَلَا تَكْتَحِلُ وَلَا تَمَسُّ طِيبًا إِلَّا عِنْدَ طُهْرِهَا قَالَ يَزِيدُ أَوْ فِي طُهْرِهَا فَإِذَا طَهُرَتْ مِنْ حَيْضِهَا نُبْذَةً مِنْ قُسْطٍ وَأَظْفَارٍ

Na taʻu mai e [Muhammad bin Abdurrahman Ath Thufawi] ia i matou, na taʻu mai e [Hisham] ia i matou - ma na taʻu mai e [Yazid] ia i matou [Hisham bin Hasan] - mai ia [Hafshah bint Sirin] mai ia [Umm 'Atiyyah Al Anshariyyah] na ia fai mai; Na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); Na fai mai [Yazid]; na fai mai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'E le tatau i se fafine ona faavauvau mo le sili atu i le tolu aso, vagana ai le maliu o lana tane, i lea tulaga e tatau ona faavauvau mo le fa masina ma le sefulu aso, ma e le tatau ona ofuina ni ofu lanu vagana ai ofu veleveti - ofu talaloa -, ma e le tatau ona faʻapipiʻi le henna ma e le tatau ona ofuina ni mea manogi vagana ai ua mama o ia'. Na fai mai Yazid; 'Pe i le taimi o lona mama, pe a mama o ia mai lona maʻi masina, ona faʻatagaina lea o ia e ofuina sina qusth - agarwood - ma Adlfar - o se ituaiga laʻau e manogi lelei -'.