Imam Ahmad : 19837
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قِلَابَةَ يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَقْرَءُونَ وَالْإِمَامُ يَقْرَأُ أَوْ قَالَ تَقْرَءُونَ خَلْفَ الْإِمَامِ وَالْإِمَامُ يَقْرَأُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَلَا تَفْعَلُوا إِلَّا أَنْ يَقْرَأَ أَحَدُكُمْ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ فِي نَفْسِهِ قَالَ خَالِدٌ وَحَدَّثَنِي بَعْدُ وَلَمْ يَقُلْ إِنْ شَاءَ فَقُلْتُ لِأَبِي قِلَابَةَ إِنْ شَاءَ قَالَ لَا أَذْكُرُهُ
Esan digu [Muhammad bin Ja'far], esan digu [Syu'bah] [Khalid] esan zuen; [Abu Qilabah] Sallallahu 'Alaihi Wasallam profetaren lagun bati [Muhammad bin Abu A'isyah] istorio bat kontatzen entzun nion eta galdetu zidan: 'Irakurri al duzu -gutuna-, nahiz eta imam irakurtzen ari zen? -edo- irakurtzen ari zara apaizaren atzean gutuna irakurtzen ari den bitartean?'. Erantzun zuten; 'Bai'. Esan zuen: "Ez egin hori, zuetako batek bere bihotzean fatihah irakurtzen ez badu". [Khalidek] esan zuen; esan zidan ondoren aipatu gabe -gainera- 'Inshaa`a -nahi duenarentzat-,' orduan aipatu nuen Abu Qilabah-en aurrean; «In shaa'a, baina esan zuen; 'Ez dut aipatu'.