Imom Ahmad : 19837

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قِلَابَةَ يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَقْرَءُونَ وَالْإِمَامُ يَقْرَأُ أَوْ قَالَ تَقْرَءُونَ خَلْفَ الْإِمَامِ وَالْإِمَامُ يَقْرَأُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَلَا تَفْعَلُوا إِلَّا أَنْ يَقْرَأَ أَحَدُكُمْ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ فِي نَفْسِهِ قَالَ خَالِدٌ وَحَدَّثَنِي بَعْدُ وَلَمْ يَقُلْ إِنْ شَاءَ فَقُلْتُ لِأَبِي قِلَابَةَ إِنْ شَاءَ قَالَ لَا أَذْكُرُهُ

Bizga [Muhammad ibn Ja'far]dan, bizga [Shu'ba]dan [Xoliddan] so'zlab berdi, dedi u: "Men [Abu Qilaba]ning [Muhammad ibn Abu Oisiyadan] Payg'ambar sollallohu alayhi vasallamning do'stidan bir hikoya aytib berganini eshitdim, u: "Imom o'qiyotgan paytda (xatni) o'qidingizmi yoki imom xatni o'qiyotgan paytda uning orqasida o'qidingizmi?" deb so'radi. Ular: "Ha", deb javob berishdi. U: "Birortangiz qalbida Fotihani o'qimaguningizcha, bunday qilmang", dedi. [Xolid] dedi; u menga bundan keyin (qo'shimcha ravishda) "Inshaaa (kim xohlasa)" deb aytmasdan aytdi, keyin men uni Abu Qilabaning oldida zikr qildim, lekin u: "Men buni aytmadim", dedi.