Mendengar dan taat adalah haq (kewajiban) selama tidak diperintah berbuat maksiat

Imam Ahmad : 19738

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا يُونُسُ وَحُمَيْدٌ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ زِيَادًا اسْتَعْمَلَ الْحَكَمَ الْغِفَارِيَّ عَلَى جَيْشٍ فَأَتَاهُ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فَلَقِيَهُ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ أَتَدْرِي لِمَ جِئْتُكَ فَقَالَ لَهُ لِمَ قَالَ هَلْ تَذْكُرُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلرَّجُلِ الَّذِي قَالَ لَهُ أَمِيرُهُ قَعْ فِي النَّارِ فَأَدْرَكَ فَاحْتَبَسَ فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَوْ وَقَعَ فِيهَا لَدَخَلَا النَّارَ جَمِيعًا لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ نَعَمْ قَالَ إِنَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أُذَكِّرَكَ هَذَا الْحَدِيثَ

Sinabi niya sa amin [Abdushamad], sinabi niya sa amin [Hammad], ipinaalam niya sa amin [Yunus] at [Humaid] mula kay [Al Hasan] na hinirang ni Ziyad [Al Hakam Al Ghifari] na pamunuan ang isang pangkat ng mga sundalo, pagkatapos ay sinalubong siya ni ['Imran bin Hushain] sa gitna ng karamihan ng mga tao, at sinabi ni Imran; "Alam ba ninyo kung bakit ako pumunta sa inyo?" Sumagot si Hakam; "Ano ang problema?" Sabi ni 'Imran; "Naaalala ba ninyo noong sinabi ni Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wasallam sa isang taong inutusan ng kanyang pinuno; "Sumakay ka sa apoy!", naisip ng taong iyon at pinigilan ang sarili mula rito, matapos maiulat ang pangyayari kay Rasulullah Sallalahu 'Alaihi Wasallam, sinabi niya: "Kung papasok siya sa apoy, tiyak na mapupunta silang lahat sa impyerno, walang pagsunod sa mga nilalang sa pagsuway kay Allah Tabaraka wa Ta'ala?" Sumagot si Hakam; "Oo." Sabi ni Imran; "Gusto ko lang ipaalala sa inyo ang hadith na ito."