Mendengar dan taat adalah haq (kewajiban) selama tidak diperintah berbuat maksiat

Imam Bukhari : 2735

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَبَّاحٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ حَقٌّ مَا لَمْ يُؤْمَرْ بِالْمَعْصِيَةِ فَإِذَا أُمِرَ بِمَعْصِيَةٍ فَلَا سَمْعَ وَلَا طَاعَةَ

Nagsalaysay siya sa amin ng isang kuwento. Nagsalaysay siya sa amin ng isang kuwento [si Musaddad] mula kay [Ubaidullah] at sinabing nagsalaysay siya sa akin ng isang kuwento [si Nafi'] mula kay [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] mula kay Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. At isinalaysay din, isinalaysay sa akin [si Muhammad bin Shobbah] at sinabi niya [si Isma'il bin Zakariya'] mula kay [Ubaidullah] mula kay [Nafi'] mula kay [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] mula kay Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Ang pakikinig at pagsunod ay haq (mga obligasyon) hangga't hindi ka inutusang gumawa ng kahalayan. Kung inutusan kang gumawa ng kahalayan, wala kang (obligasyon) na makinig at sumunod."