Al 'Azim
Imam Ahmad : 19692
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي كَرِيمَةَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ الْمُخَارِقِ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي يَا قَبِيصَةُ مَا جَاءَ بِكَ قُلْتُ كَبِرَتْ سِنِّي وَرَقَّ عَظْمِي فَأَتَيْتُكَ لِتُعَلِّمَنِي مَا يَنْفَعُنِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ قَالَ يَا قَبِيصَةُ مَا مَرَرْتَ بِحَجَرٍ وَلَا شَجَرٍ وَلَا مَدَرٍ إِلَّا اسْتَغْفَرَ لَكَ يَا قَبِيصَةُ إِذَا صَلَّيْتَ الْفَجْرَ فَقُلْ ثَلَاثًا سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ تُعَافَى مِنْ الْعَمَى وَالْجُذَامِ وَالْفَالِجِ يَا قَبِيصَةُ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِمَّا عِنْدَكَ وَأَفِضْ عَلَيَّ مِنْ فَضْلِكَ وَانْشُرْ عَلَيَّ رَحْمَتَكَ وَأَنْزِلْ عَلَيَّ مِنْ بَرَكَاتِكَ
Беҙгә [Йәзид бин Һарун] [Әл-Хәсәндән] [Әбү Кәримәнән] миңә [бер кеше] Бәсрә халҡынан, [Ҡәбишә бин Әл-Мөхәриҡтән] һөйләне, тине; — Мин Рәсүлуллаһ Шаллалаһу ғәләйһис-сәләмде күрергә килдем, шунан ул минән: «Эй, Ҡобиша, һине бында нимә килде?» Мин яуап бирҙем; — Мин олоғайып барам, һөйәктәрем һынып китә башланы, шуға күрә һиңә килдем, һин миңә Аллаһы Тәғәлә Әззә Вә Джәлләгә миңә файҙалы нәмә өйрәтерһең тип. Ул һуңынан: «Эй, Ҡабиша, һин ҡая йәки ағас, ауыл янынан үтмәйәсәкһең, әммә улар һинең өсөн ғәфү үтенәсәктәр, эй Ҡабиша, һин - тамамлағас - Фәжр намаҙын уҡып бөткәс, өс тапҡыр «сүбхааналлаахал ғәҙим үә бихәмдиһи - Слава, Һеҙгә һәм Аллаһтан- Бөйөк булһын», - тигән. Һуҡырлыҡ, махау һәм Сетруҡ, эй Ҡабиша уҡый 'Аллаһүммә иннии ас'алука миммаа 'индака үә афидл ғәләйә мин фадлика вансюр ғәләйә рәхмәтәкә үә анзил ғәләйә мин бәрәкәткә'. -Йә Аллаһ, ысынлап та, Һинең яныңда нимә булһа ла, Һинән һорайым, миңә рәхмәтеңде бир, миңә рәхмәтеңде ҡой һәм миңә бәрәкәтеңде иңдер-'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2030, 2031, 2073, 2183, 2227, 2286, 2400, 2406, 2437, 2593, 2980, 3183, 13081, 15612, 15979, 16450, 16455, 17409, 17410, 17425, 17431, 19692, 20477
Imam Bukhari : 5869, 5870, 6876, 6879
Imam Muslim : 4909
Imam Abu Dawud : 2700
Imam Tirmidzi : 2009
Imam Ibnu Majah : 3517