Al 'Azim

Imam Ibnu Majah : 3517

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْأَشْهَلِيُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعَلِّمُهُمْ مِنْ الْحُمَّى وَمِنْ الْأَوْجَاعِ كُلِّهَا أَنْ يَقُولُوا بِسْمِ اللَّهِ الْكَبِيرِ أَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ مِنْ شَرِّ عِرْقٍ نَعَّارٍ وَمِنْ شَرِّ حَرِّ النَّارِقَالَ أَبُو عَامِرٍ أَنَا أُخَالِفُ النَّاسَ فِي هَذَا أَقُولُ يَعَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ الْأَشْهَلِيُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَقَالَ مِنْ شَرِّ عِرْقٍ يَعَّارٍ

Беҙгә [Мөхәммәт бин Басыйәр] һөйләне беҙгә [Әбү Әмир] беҙгә [Ибраһим Әл Әшһәли] [Дауыт бин Хөшәйән] [Икримә] [Ибн Ғәббәс], Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм үҙенең сәхәбәләренә доғалар өйрәткән һәм улар бөтә сәхәбәләренә лә: 'БИСМИЛЛӘХИЛКӘБИР ӘҮУҘҘУБИЛЛӘЛӘХИЛ 'ӘЖИМ МИН СЯРРИ 'ИРҠИН НӘӘР ВӘ МИН СЯРРИН НӘАР -Бөйөк Аллаһ исеме менән Бөйөк Аллаһҡа һыйынам Бөйөк Аллаһҡа наар ауырыуының яуызлығынан -фетнәсе- һәм ул йәһәннәмдең яуызлығынан'. [Әбү Әмир]: «Мин был лафзадта кешеләрҙән айырылам, «Йәғәр» тип уйлайым», — тигән. Беҙгә әйтелгән [Ғабдуррахман бин Ибраһим Әд Димасыҡи] беҙгә әйткән [Ибн Әбү Фүҙәйек] миңә [Ибраһим бин Исмәғил бин Әбү Хәбибә Әл Әшһәли] [Дәүд бин Әл Хөшәйен] [Икримә] [Ибн Ғәббәс әс әбәхүәһүә] ғәләйһис-сәләмдән булған. хәҙис, һәм ул: «Йәғәр ауырыуынан», — тигән.