Arfajah memakai hidung dari emas
Imam Ahmad : 19393
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ حَدَّثَنَا سَلْمٌ يَعْنِي ابْنَ زَرِيرٍ وَأَبُو الْأَشْهَبِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ أَنَّ جَدَّهُ عَرْفَجَةَ بْنَ أَسْعَدَ أُصِيبَ أَنْفُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَوْمَ الْكُلَابِ فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ فَأَنْتَنَ عَلَيْهِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَّخِذَ أَنْفًا يَعْنِي مِنْ ذَهَبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ طَرَفَةَ عَنْ جَدِّهِ عَرْفَجَةَ بْنِ أَسْعَدَ أَنَّهُ أُصِيبَ أَنْفُهُ يَوْمَ الْكُلَابِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَهُ
Abu Ubaidah Abdul Wahid bin Wasil u hi byerile, Salm i.e. Ibn Zarir u hi byerile naswona Abu al-Ashhab u hi byerile kusuka eka Abdurrahman bin Tharafah leswaku kokwa wa yena, Arfajah bin Asad, u vavisekile nhlonge ya yena hi nkarhi wa Nyimpi ya Kulab hi nkarhi wa Jahiliyah. Kutani u tirhise nhlonge ya silivhere, kambe yi humesa nun’hwelo wo biha. Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) u n’wi lerisile ku tirhisa nomo wa nsuku. Abdurrahman bin Mahdi u hi byerile, Abu Al-Ashhab u hi byerile, Abdurrahman bin Tharfah u hi byerile ku suka eka kokwa wa yena leswaku nhlonge ya yena yi vavisekile hi nkarhi wa Nyimpi ya Kulab hi nkarhi wa Jahiliyah...’ kutani a boxa hadith.