Arfajah memakai hidung dari emas

Imam Ahmad : 18235

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ أَنَّ جَدَّهُ عَرْفَجَةَ أُصِيبَ أَنْفُهُ يَوْمَ الْكُلَابِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ فَأَنْتَنَ عَلَيْهِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَّخِذَ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ قَالَ يَزِيدُ فَقِيلَ لِأَبِي الْأَشْهَبِ أَدْرَكْتَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ جَدَّهُ قَالَ نَعَمْ

Ku byeriwile eka hina [Yazid bin Harun] u hi byerile [Abu Ashhab] ku suka eka [Abdurrahman bin Tharafah] leswaku [kokwa wa yena, Arfajah], nhlonge ya yena yi wile hi nkarhi wa ku pfumala vutivi hi nkarhi wa mhangu ya kulab, kutani u veke nhlonge leyi endliweke hi Waraq -muxaka wa mali ya nsimbi ya dirham-, naswona eku heteleleni nhlonge ya yena yi bola. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u n’wi byele leswaku a veka nhlonge leyi endliweke hi nsuku. Yazid u te; Naswona Abu Al Asyhab u vutisiwile, 'Xana u kume kokwa wa yena, Abdurrahman?' a hlamula a ku, 'Ina'.