Rendahkan diri tidak menyeru ke dzat yang tuli dan bukan dzat yang jauh

Imam Ahmad : 18920

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَن أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَن أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَأَسْرَعْنَا الْأَوْبَةَ وَأَحْسَنَّا الْغَنِيمَةَ فَلَمَّا أَشْرَفْنَا عَلَى الرُّزْدَاقِ جَعَلَ الرَّجُلُ مِنَّا يُكَبِّرُ قَالَ حَسِبْتُهُ قَالَ بِأَعْلَى صَوْتِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ وَجَعَل يَقُولُ بِيَدِهِ هَكَذَا وَوَصَفَ يَزِيدُ كَأَنَّهُ يُشِيرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ لَا تُنَادُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّ الَّذِي تُنَادُونَ دُونَ رُءُوسِ رِكَابِكُمْ ثُمَّ قَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَوْ يَا أَبَا مُوسَى أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

Na peko ti so lo tene na e so [Yazid] afa tënë na e [Al Jurairy] na mbage ti [Abu Utsman An-Nahdy] na mbage ti [Abu Musa Al ‘Ash’ari], lo tene; 'E yeke lani na Prophète sallallaahu'alaihiwasallam na yâ ti mbeni bira, na pekoni e sara hio ti kiri ti bungbi ghanimah - aye so e gbu na bira -, juska na ngoi so e si na azo ti kodoro ni, mbeni oko ti e atene takbir.' Lo ngbâ ti tene; ‘Mbi pensé so zo ni ayôro go ti lo na nduzu’. Na pekoni, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘O azo kue, -lo tene na lo fa maboko ti lo tongaso, Yazid amû peko ti lo mo bâ mo tene lo yeke fa mbeni maboko-.O azo kue, biani ala yeke iri pëpe Lo so mê ti lo akanga so ayeke yongoro, ti tâ tënë ni ye so ala yeke iri ni ayeke yongoro pëpe na nda ti selle ti ala’. Na pekoni, lo kiri lo tene: ‘O Abdullah bin Qais wala Abu Musa, mo ye ti tene mbi fa na mo mbeni tënë oko na yâ ti adépôt ti yayu?’. Tongaso mbi tene; ‘En, O Watokua ti Allah’. Lo tene: ‘So Laa Haula Wala Quwwata Illa Billahi -Ngangu na ngangu ayeke dä pëpe gi na mbage ti Allah’.